Arvanitika | |
---|---|
Muu nimi |
αρbε̰ρίσ̈τ, arbërisht αρβανίτικα, arvanítika |
Tiedot | |
Alue |
![]() |
Puhujia | 50 000 |
Sija | ei sadan suurimman joukossa |
Kirjaimisto | kreikkalainen |
Kielitieteellinen luokitus | |
Kielikunta |
indoeurooppalaiset kielet ::albanian kieli |
Kielikoodit | |
ISO 639-1 | − |
ISO 639-2 | alb (B) sqi (T) |
ISO 639-3 | aat |
Arvanitika (arvanitikaksi: αρbε̰ρίσ̈τ, arbërisht; kreik. αρβανίτικα, arvanítika) on albanian kielen murre, jota puhutaan Kreikassa. Sen puhujia eli arvaniitteja on arviolta 50 000 puhujaa. Kieleen on tullut voimakkaita vaikutteita kreikan kielestä. Kieltä uhkaa nuorien puhujien sulautuminen kreikkalaisiin, vaikkakin jonkinlaista kulttuurillista uudelleenheräämistäkin on tapahtunut. Kielelle on kehitetty kielioppi ja Uuden testamentin käännös vuonna 1827.[1]