Baritenori on yhdistelmä sanoista "baritoni" ja "tenori".[1] Sitä käytetään kuvaamaan sekä baritonin että tenorin ääniä. Websterin kolmannessa kansainvälisessä sanakirjassa baritenori määritellään baritoniksi, jolla on lähes tenorin ääniala.[2] Tästä huolimatta termi määriteltiin useasti myöhäisellä 1800-luvulla ja aikaisella 1900-luvulla musiikkiin erikoistuneissa sanakirjoissa, kuten esimerkiksi kirjassa The American History and Encyclopedia of Music (suomeksi: "Yhdysvaltalainen musiikin historia ja tietosanakirja"), matalaksi tenoriksi, joka on melkein baritoni.[3] [4] [5] [6]
- ↑ Thurner, Dick: Portmanteau Dictionary: Blend Words in the English Language, s. 12. McFarland & Co., 1993. ISBN 0-89950-687-9.
- ↑ Webster's Third New International Dictionary of the English Language (Unabridged), s. 176. G. & C. Merriam Company, 1961.
- ↑ Hubbard, William L.: The American History and Encyclopedia of Music, s. 58. Kessinger Publishing (2005), alun perin 1910, uudelleenjulkaistu faksina 2005. ISBN 1-4179-0200-0.
- ↑ Elson, Louis Charles: Elson's Music Dictionary: Containing the Definition and Pronunciation of Such Terms and Signs as are Used in Modern Music, s. 30. O. Ditson Company, 1905.
- ↑ Ludden, William: Pronouncing Musical Dictionary of Technical Words, Phrases and Abbreviations, s. 27. O. Ditson, O. Ditson.
- ↑ Schuberth, Julius: 'Kleines musikalisches Conversations-lexikon, s. 33. Elimont Classics, alun perin 1880, uudelleenjulkaistu faksina 2001. ISBN 0-543-90670-1.