Back تشوكورال ARZ Choquequirao AVK Чокекирао Bulgarian Choquequirao Catalan Choquequirau Danish Choquequirao German Choquequirao English Ĉokekirao Esperanto Choquequirao French צ'וקקיראו HE
| Choquequirao | ||
|---|---|---|
| Chuqi K'iraw | ||
| Patrimonio Cultural de la Nación | ||
 Vista de Choquequirao. | ||
| Ubicación | ||
| Cordillera | Andes | |
| Macizo | Salcantay | |
| País |
 Perú | |
| División |
 Cuzco | |
| Subdivisión | Provincia de Anta | |
| Municipio | Distrito Mollepata | |
| Localidad | Distrito de Santa Teresa | |
| Coordenadas | 13°23′41″S 72°52′20″O / -13.394742, -72.872243 | |
| Historia | ||
| Tipo | Parque arqueológico | |
| Cultura | Inca | |
| Construcción | 1536 | |
| Dimensiones del sitio | ||
| Área | 18 km² | |
| Mapa de localización | ||
  Choquequirao Ubicación en Perú | ||
 Choquequirao Ubicación en Cusco | ||
Choquequirao (del quechua chuqi, oro, y de k'iraw, cuna, es decir: "cuna de oro"),[1] son los restos arqueológicos de una ciudad inca situada entre las estribaciones del nevado Salcantay, bajo la jurisdicción del distrito de Santa Teresa, Provincia de La Convención , Departamento del Cuzco, al sur del Perú.[2]
Los monumentos arqueológicos de Choquequirao están conformados por edificios y terrazas distribuidas en diferentes niveles, desde el nivel más bajo Sunch'u Pata hasta la cima truncada más alta, la cual fue nivelada y cercada con piedras para formar una plataforma con una área aproximada de 150 metros cuadrados.
Choquequirao (a veces también como Choqequirau o Choqekiraw) es conocida como la "hermana sagrada" de Machu Picchu por la semejanza estructural y arquitectónica con esta.[3] Recientemente, estando parcialmente excavada, ha despertado el interés del gobierno peruano por recuperar aún más el complejo y convertirlo en una alternativa más accesible para los turistas interesados en conocer más acerca de la cultura inca.[4]
- ↑ "Chuqikiiraw", constituido por un lexema aimara [chuqi: oro, precioso], que se impuso en el quechua sureño, y otro quechua [k'iraw: cuna]. Significa literalmente "la cuna del oro". También puede como "cuna preciosa" (Cortez, 2005:9-10). Cabe añadir que este nombre es el de un cerro cercano y, por extensión, se le ha aplicado a todo el complejo. Se ignora cómo se llamó el santuario en la antigüedad.
- ↑ Dirección Regional de Cultura de Cusco, P. A. de Choquequirao Archivado el 4 de octubre de 2015 en Wayback Machine., Ubicación.
- ↑ The New York Times, The Other Machu Picchu (en inglés)
- ↑ Mincetur: Plan Copesco, Plan Maestro Choquequirao