Back Cinemascope Catalan Cinemascope Czech CinemaScope German Σινεμασκόπ Greek CinemaScope English Cinemaskopo Esperanto Cinemascope Spanish Cinemascope Basque سینمااسکوپ Persian CinemaScope Finnish
El cinemascope ye un sistema de filmación carauterizáu pol usu d'imáxenes amplies en tomar de filmación, llograes al estruyir una imaxe normal dientro del cuadru estándar de 35 mm, pa depués descomprimirlas mientres la proyeición llogrando una proporción que puede variar ente 2,66 y 2,39 vegaes más ancha qu'alta. Esto llográbase col usu de lentes anamórficos especiales (lentes Hypergonar) que yeren instalaes nes cámares y les máquines de proyeición.
Les pantalles sobre les que primeramente se proyeutaben les películes nesti sistema yeren más amplies que les usaes tradicionalmente hasta 1953. Teníen una cuéncanu que dexaba amás esaniciar ciertes aburuyes mesmes del sistema nos sos empiezos. Colos años y los perfeccionamientos téunicos, diches aburuyes fueron finalmente esaniciaes y l'usu de pantalles cóncaves fíxose innecesariu.
El cinemascope foi inventáu por Henri Chrétien sol nome Anamorphoscope. Foi rebautizado CinemaScope pola productora 20th Century Fox al mercar les lentes anamórficas especiales con que rodar les primeres producciones.