Back Leer (stof) Afrikaans Cuiro AN جلد (منتج) Arabic Cueru AST Pakekan ATJ Anit BCL Кожа (суровина) Bulgarian পাকাচামড়া Bengali/Bangla Lêr Breton Koža (materijal) BS
El cuir o cuiro és la pell dels animals quan ha estat adobada per tal de garantir-ne la conservació i les característiques pròpies del producte.
També s'anomena cuir la pell sense adobar del bestiar gros. La capa més exterior de la pell de l'animal s'anomena pell-flor. La pell es talla en diverses làmines paral·leles a l'exterior i, amb les interiors, s'obté el que en diem pell girada o serratge.[1]
El cuir té propietats de resistència i flexibilitats adequades per a la seua manipulació i ús com a matèria primera. Les diverses substàncies químiques d'adob fa que les pells siguin dures, menys flexibles i sovint gruixudes i es fan servir en usos industrials de guanteria, confecció, pellisseria, i pells fines de sabateria o soles de sabata.
L'ús del cuir data del període Naqada de l'antic Egipte al voltant del 4000 aC.[2] Abans de la possibilitat de transportar carn congelada a grans distàncies el cuir de les vaques per exemple tenia més valor que la carn.
La paraula cuir o cuiro ve del llatí cuirum (pell adobada d'animals).[3]
- ↑ Correcció lingüística[Enllaç no actiu]Catalunya Ràdio
- ↑ (anglès) Thom F. Cavalli, Embodying Osiris: The Secrets of Alchemical Transformation, p.82
- ↑ G, A.D.A.R.. Antes De Salir El Sol En Meripoey: Las Tías También Y No Hacen Averías (en castellà). AuthorHouse, 2017, p. 82. ISBN 978-1-5246-8724-3 [Consulta: 16 agost 2023].