Hotei

Esti artículu o seición necesita correxise urxentemente. Tien fallos na redaición, la gramática o la ortografía que precisen meyorase.

Según les mitoloxíes china y xaponesa, Hotei (chinu simplificáu: 布袋; pinyin: Bùdài; lliteralmente, «fardu de tela» o «… ropa vieyo»), Budai, Butai, Putai o Miluo Fo (chinu simplificáu: 彌勒佛; pinyin: Mílè fú; lliteralmente, «Maitreya») foi un semilegendario monxu zen de la dinastía Liang (907-923), bien popular en China y el Sureste Asiáticu, ensin que se disponga práuticamente de datos sobre la so esistencia (un testu zen del 988 fala d'un excéntrico monxu que «analayaba perhí con un sacu de tela», ensin apurrir más detalles),^[1] arrodiada col pasu del tiempu d'incontables anécdotes y mitos.

Con arreglu a otres versiones, tratar d'una cierta recreación d'un sacerdote itinerante de la dinastía Song (960-1279), llamáu Ch'i-t'zu, Qici (chinu simplificáu: 契此; pinyin: Qì cǐ; lliteralmente, «esti fechu») o Keishi (xaponés: 契此), que vivió a caballu ente los sieglos IX y X.^[2]

Especialmente en Xapón, onde forma parte de los denominaos «siete dioses de la fortuna»,^[3] considérase-y el dios» de la felicidá y la bayura, los adivinos y los taberneros, «carauterizáu por un temperamentu allegre, benévolu y atentu, dispuestu a tresportar sobre'l so llombu a les muyeres y a los neños al traviés de los ríos; represéntase-y con un sacu a los sos llombos».^[4]

Magar que nin histórica nin filosóficamente tuvo nada que ver col Buda Gautama (c. sieglos VI-V a. n. y.), paez que, col tiempu, foise creando ente dambos una ciertu tracamundiu proveniente –ente otros factores– de la homofonía Buddha/Bùdài, lo que va faer del «Buda gordu» (chinu simplificáu: 胖佛; pinyin: Pàng fú) o «Buda sonriente» (chinu simplificáu: 笑佛; pinyin: Xiào fú) la imaxe por excelencia del Buda Maitreya o futuru Buda históricu.

El progresivu acercamientu de los grandes sistemes filosóficos orientales (sobremanera budismu y taoísmu) a les sociedaes d'Occidente popularizó l'usu d'estes pequeñes representaciones en viviendes y establecimientos públicos, bien como meros oxetos decorativos o col fin –yá dientro d'un contestu esotéricu– d'atraer la «bona suerte», mixtificando en gran parte'l so papel na redolada del pensamientu chinu.

1. ↑ Who Is the Laughing Buddha? Zen's Artistic Heritage. Consultáu'l 12 ene. 2017.
2. ↑ HOTEI – God of Contentment & Happiness. Consultáu'l 31 dic. 2016.
3. ↑ Bocking, 2005, p. 44.
4. ↑ Sechi Mestica, 1998, p. 340.