Back Das neue Land German The New Land (1972 film) English La nueva tierra Spanish Nybyggarna Basque سرزمین جدید Persian Raivaajat (elokuva) Finnish Le Nouveau Monde (film, 1972) French The New Land ID La nuova terra Italian 뉴 랜드 Korean
| Enghraifft o'r canlynol | ffilm  |
|---|---|
| Lliw/iau | lliw |
| Gwlad | Sweden |
| Iaith | Swedeg |
| Dyddiad cyhoeddi | 26 Chwefror 1972, 21 Ebrill 1972, 5 Mai 1972, 5 Medi 1972, 26 Hydref 1973, 28 Mawrth 1974, 18 Ebrill 1975, 21 Awst 1975, 11 Chwefror 1977 |
| Genre | ffilm ddrama, ffilm a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach |
| Rhagflaenwyd gan | Utvandrarna |
| Prif bwnc | y gosb eithaf |
| Lleoliad y gwaith | Minnesota |
| Hyd | 204 munud |
| Cyfarwyddwr | Jan Troell |
| Cynhyrchydd/wyr | Bengt Forslund |
| Cwmni cynhyrchu | SF Studios |
| Cyfansoddwr | Bengt Ernryd, Nils Parling, Lars August Lundh, Georg Oddner |
| Dosbarthydd | SF Studios |
| Iaith wreiddiol | Swedeg [1] |
| Sinematograffydd | Jan Troell [2][3] |
Ffilm ddrama a seiliwyd ar lenyddiaeth gynharach gan y cyfarwyddwr Jan Troell yw Nybyggarna a gyhoeddwyd yn 1972. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Nybyggarna ac fe’i cynhyrchwyd yn Sweden. Lleolwyd y stori yn Minnesota. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Swedeg a hynny gan Bengt Forslund a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Georg Oddner, Bengt Ernryd, Lars August Lundh a Nils Parling. Dosbarthwyd y ffilm hon gan SF Studios.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Liv Ullmann, Max von Sydow, Monica Zetterlund, Per Oscarsson, Allan Edwall, Hans Alfredson, Eddie Axberg, Halvar Björk, Agneta Prytz, Peter Lindgren, Tom Fouts, Pierre Lindstedt ac Oscar Ljung. Mae'r ffilm Nybyggarna (ffilm o 1972) yn 204 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw. [4][5][6]
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd The Godfather sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 3,400 o ffilmiau Swedeg wedi gweld golau dydd. Jan Troell oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Jan Troell sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, The Settlers, sef gwaith llenyddol gan yr awdur Vilhelm Moberg a gyhoeddwyd yn 1956.
- ↑ http://www.nytimes.com/2009/03/05/movies/05troe.html.
- ↑ http://reverseshot.org/reviews/entry/434/everlasting_moments.
- ↑ http://espectrofilia.ricardogreene.cl/post/18684755183/nybyggarna.
- ↑ Iaith wreiddiol: http://www.nytimes.com/2009/03/05/movies/05troe.html.
- ↑ Dyddiad cyhoeddi: https://www.imdb.com/title/tt0069035/releaseinfo. https://www.imdb.com/title/tt0069035/releaseinfo. https://www.imdb.com/title/tt0069035/releaseinfo. https://www.imdb.com/title/tt0069035/releaseinfo. https://www.imdb.com/title/tt0069035/releaseinfo. https://www.imdb.com/title/tt0069035/releaseinfo. https://www.imdb.com/title/tt0069035/releaseinfo. https://www.imdb.com/title/tt0069035/releaseinfo. https://www.imdb.com/title/tt0069035/releaseinfo.
- ↑ Cyfarwyddwr: http://www.imdb.com/title/tt0069035/. dyddiad cyrchiad: 9 Ebrill 2016.