Olonkinbyen (engelsk: Olonkin City, hollandsk: Olonkinstad) er en bebyggelse på den norske ø Jan Mayen[1]. Olonkinbyen ligger på østkysten ved Trollsletta i den sydlige del af Jan Mayen (Sør-Jan)[2] og blev åbnet i 1962.
Olonkinbyen huser det personale, der opererer en vejrstation og en radiostation. I øjeblikket er der 18 indbyggere, der Olonkinbyen udgør hele øens befolkning, hvilket gør den de facto til hovedstad for Jan Mayen, men i virkeligheden er der ingen sådan. Mandskabet i bosætningen tjenestgør i 6 måneder ad gangen. Bosætningen genererer sin egen elektriske strøm via tre generatorer. Personalet betjener de norske væbnede styrkers Loran-C-station (en radiostation i LORAN-navigationssystemet, LOng Range Aid to Navigation) og Norsk Meteorologisk institutts forskningsstation [3]. Begge stationer ligger nogle kilometer fra Olonkinbyen.