Back Tchamakokoeg Breton Chamacoco language English Lingua chamacoco Galician Chamacoco jezik Croatian Lingua chamacoco Italian Čamakokų kalba Lithuanian Lenga chamacoco PMS Чамакоко (язык) Russian
Ishír  | |
|---|---|
| Tipus | llengua i llengua viva |
| Ús | |
| Parlants nadius | 2.000 (2015 ) |
| Autòcton de | departament de l'Alt Paraguai |
| Estat | Paraguai |
| Classificació lingüística | |
| llengua humana llengua indígena llengües ameríndies llengües zamucanes | |
| Característiques | |
| Nivell de vulnerabilitat | 5 en perill crític |
| Codis | |
| ISO 639-3 | ceg |
| Glottolog | cham1315 |
| Ethnologue | ceg |
| UNESCO | 2024 |
| IETF | ceg |
| Endangered languages | 1129 |
El xamacoco és una llengua zamucana parlada al Paraguai pels xamacocos. També és coneguda com a xamicoco o xamacoco, tot i que la pròpia tribu prefereix el nom ishír, que també es pronuncia ishiro o jewyo.[1] Quan el terme ishiro (o yshyro o ɨshɨro) i s'utilitza per referir-se a la llengua, una abreviatura per ishir(o) ahwoso, que significa literalment "les paraules, la llengua del poble xamacoco".[2] És parlat per una societat tradicional de caçadors-recol·lectors que ara practica l'agricultura. Els seus parlants són de totes les edats i generalment no parlen bé ni castellà ni guaraní.[3]
- ↑ Chamacoco: Orientation. Every Culture. 2008 (retrieved 29 March 2009)
- ↑ Ciucci, Luca 2011. L’amico di D’Annunzio e la tribù perduta: in Sudamerica alla ricerca dei confini di Babele. Normale. Bollettino dell’associazione normalisti, 1-2. 23-28. «Còpia arxivada». Arxivat de l'original el 2013-12-04. [Consulta: 9 setembre 2021].
- ↑ Gordon, Raymond G., Jr., ed. Chamacoco: A Language of Paraguay. Ethnologue. 2005 (retrieved 29 March 2009)