Zapping

Un téléspectateur, agit sur la télécommande pour changer de chaîne.

Le zapping signifie dans le langage familier, un mode de consommation de télévision, consistant à changer régulièrement de chaîne, le plus souvent à une fréquence élevée, dans le but de trouver un programme que le téléspectateur apprécie le plus. Une pratique courante consiste à zapper lors des espaces de publicité.

Au Québec, le terme de zappage est employé. En 1986, cette dénomination est découverte par le journaliste français Philippe Vandel; il utilise le suffixe anglophone et choisit de publier le terme « zapping », dans un article qu'il signe en mars 1986, dans la revue Actuel[1],[2]. Au canada, les francophones utilisent également le terme familier « pitonnage » car « piton » désigne familièrement la télécommande. On note que dans les pays anglophones, le terme « Channel surfing » est le plus communément employé.

La racine « zap » provient principalement de l'univers de la bande-dessinée américaine, cette interjection figurant l'effet fulgurant produit par le bruit ou l'image de la décharge d'un éclair dans le ciel ou par un puissant et court choc électrique[3]. En 1968, le dessinateur américain Robert Crumb publie les éditions Zap Comix.

Quelques suggestions alternatives sont observées comme « saut de chaîne », « saute-chaîne », « saute-bouton », « saut », « pianotage » mais sans toutefois avoir été confirmées par l'usage courant.

  1. https://tvmag.lefigaro.fr/le-scan-tele/actu-tele/2015/10/20/28001-20151020ARTFIG00089-le-zapping-de-canal-la-petite-histoire-de-ce-programme-pas-comme-les-autres.php Sarah Lecoeuvre et Allyson Jouin-Claude : « Le Zapping de Canal+ : la petite histoire de ce programme pas comme les autres » publié le 20 octobre 2015, consulté le 12 août 2024.
  2. https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/l-humeur-de-philippe-vandel/l-origine-du-zapping-7924639 « Philippe Vandel a ressorti un article d'Actuel de 1986 », France Inter, publié le 6 janvier 2017, consulté le 12 août 2024.
  3. https://fr.wiktionary.orgview_html.php?sq=Facebook&lang=fr&q=zap « Zap » dans le Wiktionnary francophone, consulté le 12 août 2024.

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Tubidy