Back Gewone jaar Afrikaans سنة بسيطة Arabic ܫܢܬܐ ܦܫܝܛܬܐ ARC سنه بسيطه ARZ Añu común AST Невысакосны год Byelorussian साधारण साल Bihari Any comú Catalan Bìng-nièng CDO ساڵی ئاسایی CKB
Als ä Gmainjohr bezaichnet mer ä Johr mit ere - nooch de Regle vum Kalender - vorwigende, maistens vorchummende Azahl vu Däg.
In üserem Sunnekalender betrait s'Gmainjohr gnau 365 Däg.
Im Gegesatz dezue stot's - vu Julius Caesar igfüehrt - Schaltjohr zue 366 Däg. Sit de gregorianische Kalenderreform bezaichnet mer au hüfig die "usnahmswiise Gmainjohre" churz numme als "Gmainjohre". In sällem Kalender git's dri säkulari, usnahmswiisi Gmainjohre in jedem 400-Johrezyklus.