Back Maria Magdalena Afrikaans Maria Magdalena ALS مريم المجدلية Arabic ܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ ARC مريم المجدليه ARZ Mariya Maqdalena Azerbaijani Si Maria Magdalena BCL Марыя Магдаліна Byelorussian Марыя Магдаліна BE-X-OLD Мария Магдалина Bulgarian
Mari Madalen, pe Mari Magdala (Μαρία η Μαγδαληνή e gregach), zo ur vaouez hag a oa aet da-heul Jezuz, betek en deizioù diwezhañ, diouzh a lenner en Aviel : hervezo eo hi a voe an test kentañ eus dasorc'hidigezh Jezuz, hag ac'h eas da gemenn ar c'heloù d'an ebestel. Lakaet eo bet da santez. Diwar hec'h anv eo bet savet an anv-badez brezhonek Madalen.