Back Midde-Ooste Afrikaans Naher Osten ALS መካከለኛው ምሥራቅ Amharic Orient Meyo AN Etete Mbum-ura ANN मध्य पूर्व ANP الشرق الأوسط Arabic ܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܬܐ ARC الشرق لأوسط ARY الشرق الاوسط ARZ
.svg)
Ar Reter-Kreiz (en arabeg الشرق الأوسط, en hebraeg המזרח התיכון, e saozneg Middle East) zo ur ger a orin saoznek a ya d'envel evit Europeiz, Amerikaned hag Afrikaned, un tolead bevennet gant glann reter ar Mor Kreizdouar hag an harzoù etre Iran diouzh un tu, Pakistan hag Afghanistan diouzh an tu all.
Emañ ar rannved-se en Azia dreist-holl met a-wezhioù e vez lakaet Afrika an Hanternoz hag Afghanistan e-barzh.