Back Homer Simpson Afrikaans هومر سيمبسون Arabic Homer Simpson AST Homer Simpson Azerbaijani Homer Simpson BAR Гамер Сімпсан Byelorussian Хоумър Симпсън Bulgarian ཧོའོ་མར་སིམ་བུ་སན། Tibetan Homer Simpson BS ھۆمەر سیمپسۆن CKB
Homer Jay Simpson és un dels personatges principals de la sèrie animada de televisió Els Simpson, el patriarca de la família epònima. El doblador original és Dan Castellaneta i en la versió en català va ser doblat per Ramon Puig. Aparegué per primer cop, juntament amb la resta de la seva família, al curtmetratge «Good Night» de The Tracey Ullman Show, el 19 d'abril de 1987. El dibuixant Matt Groening creà i dissenyà Homer mentre esperava a l'entrada de l'oficina de James L. Brooks. Havien cridat Groening per llançar una sèrie de curtmetratges basats en la seva tira còmica Life in Hell, però a l'últim moment aquest decidí crear un nou conjunt de personatges. Un d'ells adoptà el nom del seu pare, Homer Groening. Després d'aparèixer durant tres temporades a The Tracey Ullman Show, la família Simpson va obtenir la seva pròpia sèrie a la FOX, que debutaria el 17 de desembre de 1989.
Homer i la seva esposa Marge tenen tres fills: Bart, Lisa i Maggie. Manté la seva família amb el sou que obté treballant a la central nuclear de Springfield. Homer encarna un seguit d'estereotips de la classe obrera americana: és vulgar, incompetent, maldestre, peresós i ignorant, beu en excés, és calb i té sobrepès. Malgrat la seva vida mundana i rutinària, al llarg de la sèrie viu moltes experiències remarcables.
En els curtmetratges i episodis primerencs, Castellaneta doblà Homer amb una vaga impressió de Walter Matthau; no obstant, a la segona i tercera temporades de la sèrie, la veu de Homer va evolucionar per tornar-se més robusta, oferint un ventall més ampli d'emocions. Homer ha aparegut a altra mèdia relacionada amb Els Simpson, incloent videojocs, The Simpsons Movie, The Simpsons Ride, anuncis i còmics, i ha inspirat una línia sencera de marxandatge. La seva frase més significativa, el gest de disgust "D'oh!", s'ha inclòs a The New Oxford Dictionary of English des del 1998 i a l'Oxford English Dictionary des del 2001.
Homer Simpson és un dels personatges més influents de la història de la televisió. El diari britànic The Sunday Times el va descriure com «la millor creació còmica dels temps moderns». Entertainment Weekly l'anomenà el millor personatge «dels últims 20 anys» l'any 2010, TV Guide el col·locà com el segon millor personatge animat (després de Bugs Bunny) i els teleespectadors de Channel 4 el votaren com el millor personatge de televisió de tots els temps. Pel seu doblatge de Homer, Castellaneta ha guanyat quatre Primetime Emmy Awards i un Annie Award. El 2000, Homer i la seva família obtingueren una estrella al Passeig de la Fama de Hollywood.
- ↑ «The Simpsons». eldoblatge.com. [Consulta: 1r octubre 2011].