Tynged yr Iaith

Plantilla:Infotaula esdevenimentTynged yr Iaith
Tipusdiscurs Modifica el valor a Wikidata
Llengua del terme, de l'obra o del nomgal·lès Modifica el valor a Wikidata

Tynged yr Iaith (ˈtəŋɛd ər ˈjaiθ, el significat del qual és "El destí de la llengua") va ser un discurs radiofònic en gal·lès emès en directe per Saunders Lewis el 13 de febrer de 1962. La seva difusió va suposar un canvi important en la política de Gal·les. Segons l'historiador John Davies va ser "el catalitzador" per a la formació de Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (Societat de la Llengua Gal·lesa) i va afavorir el sorgiment d'accions dirigides a enaltir la situació de l'idioma gal·lès.[1] El seu efecte directe en la formació de Cymdeithas yr Iaith Gymraeg s'esmenta en la història de la societat.[2] Alguns acadèmics suggereixen que[3] "de totes les frases memorables encunyades durant el segle XX cap ha tingut tanta rellevància per al parlant de gal·lès com Tynged yr Iaith . . . que encara obsessiona i inspira als defensors de la llengua mare en la cúspide del nou mil·lenni". Va tenir l'efecte no intencionat[4] d'establir un moviment que vetllava per la defensa de l'idioma fora de l'àmbit de la política convencional. Gwyn Williams va descriure els efectes del Tynged yr Iaith de la següent manera:[5]

  • Formació de Cymdeithas yr Iaith Gymraeg.
  • Acció directa contra oficines, senyals de trànsit, torres de comunicacions televisives: protestes i manifestacions.
  • Motivació per crear escoles que ensenyessin en gal·lès.
  • Discriminació positiva a favor del gal·lès.
  • Ús del model israelià per a motivar els adults a aprendre l'idioma.
  • Secretari d'estat per a Gal·les (1964).
  • Llei de la llengua gal·lesa (1967).
  • Creació de S4C.
  • Ràpid creixement de publicacions, produccions cinematogràfiques, música pop, rock, urbana i juvenil en gal·lès.
  1. Davies, John, A History of Wales, Penguin, 1994, ISBN 0-14-014581-8, p 649
  2. Phillips, D, The History of the Welsh Language Society in Jenkins, Geraint. H., and Williams, Mari A., (eds) Let's do our best for the ancient tongue, UoW Press, 2000, ISBN 0-7083-1658-1, p 467
  3. Jenkins op cit, p 2
  4. Jones, Alun R.; Thomas, Gwyn. Presenting Saunders Lewis. 2a edició. University of Wales Press, 1983, p. 71. ISBN 0-7083-0852-X. 
  5. Williams, Gwyn A. When was Wales?. Pelican, 1985, p. 292. ISBN 0-14-022589-7. 

From Wikipedia, the free encyclopedia · View on Wikipedia

Developed by Tubidy