Back قلعة بارنارد Arabic قلعة بارنارد ARZ برنارد کستل AZB Barnard Castle (kapital sa distrito) CEB Barnard Castle Danish Barnard Castle German Barnard Castle English Barnard Castle Spanish Barnard Castle Basque برنارد کستل Persian
 | |
| Math | tref, plwyf sifil  |
|---|---|
| Enwyd ar ôl | Barnard Castle |
| Ardal weinyddol | Swydd Durham |
| Poblogaeth | 5,344 |
| Daearyddiaeth | |
| Sir | Swydd Durham (Sir seremonïol) |
| Gwlad |  Lloegr |
| Yn ffinio gyda | Hamsterley Forest |
| Cyfesurynnau | 54.55°N 1.92°W |
| Cod SYG | E04010591, E04003705 |
| Cod OS | NZ047166 |
| Cod post | DN12 |
 | |
Tref a phlwyf sifil yn Swydd Durham, Gogledd-ddwyrain Lloegr, ydy Barnard Castle.[1] Fe'i lleolir yn awdurdod unedol Swydd Durham.
Yng Nghyfrifiad 2011 roedd gan y plwyf sifil boblogaeth o 5,495.[2]
Mae Caerdydd 350.9 km i ffwrdd o Barnard Castle ac mae Llundain yn 357.9 km. Y ddinas agosaf ydy Durham sy'n 34 km i ffwrdd.
- ↑ British Place Names; adalwyd 21 Gorffennaf 2020
- ↑ City Population; adalwyd 21 Gorffennaf 2020