Back Chirk Kasteel Afrikaans Castell d'Y Waun Catalan Chirk Castle CEB Chirk Castle Danish Chirk Castle German Chirk Castle English Y Waun gaztelua Basque Château de Chirk French טירת צ'ירק HE Castello di Chirk Italian
 | |
| Math | castell  |
|---|---|
| Sefydlwyd |
|
| Daearyddiaeth | |
| Rhan o'r canlynol | yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol, Stad Castell y Waun |
| Lleoliad | Y Waun |
| Sir | Sir Wrecsam |
| Gwlad |  Cymru |
| Arwynebedd | 308.54 ha |
| Uwch y môr | 210 metr |
| Cyfesurynnau | 52.935°N 3.09°W |
| Rheolir gan | yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol |
 | |
| Perchnogaeth | Teulu Myddelton, yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol |
| Statws treftadaeth | adeilad rhestredig Gradd I, Safle o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig, Henebion Cenedlaethol Cymru |
| Manylion | |
Saif Castell y Waun (Saesneg: Chirk Castle) ger Y Waun ym mwrdeistref sirol Wrecsam. Mae'r castell a'i erddi nodedig yn rhan o barcdir eang Ystad y Waun, sy'n ardal gadwraethol.