Back Fries Afrikaans Friesische Sprache ALS Idioma frisón AN Fresisc sprǣc ANG फ्रीसियाई भाषा सिनी ANP اللغة الفريزية Arabic Frisón AST Friz dilləri Azerbaijani فریس دیللری AZB Friesische Sprochn BAR
| Ffriseg | ||
|---|---|---|
| Frysk | ||
 | ||
| Siaredir yn | Yr Iseldiroedd, Yr Almaen | |
| Rhanbarth | Fryslân, Groningen, Niedersachsen, Schleswig-Holstein | |
| Cyfanswm siaradwyr | 480,000 | |
| Teulu ieithyddol | Indo-Ewropeaidd | |
| Tafodieithoedd | ||
| System ysgrifennu | Yr wyddor Ladin | |
| Statws swyddogol | ||
| Iaith swyddogol yn | Yr Iseldiroedd Yr Almaen | |
| Rheoleiddir gan | Fryske Akademy (Ffriseg y Gorllewin) | |
| Codau ieithoedd | ||
| ISO 639-1 | Dim | |
| ISO 639-2 | – | |
| ISO 639-3 | variously: fry – Ffriseg y Gorllewin frr – Ffriseg y Gogledd stq – Saterffriseg | |
| Wylfa Ieithoedd | 52-ACA | |
 Dosbarthiad yr ieithoedd Ffriseg yn Ewrop: Ffriseg y Gorllewin Saterffriseg Ffriseg y Gogledd | ||
Iaith Germanaidd orllewinol a siaredir yn yr Iseldiroedd a'r Almaen yw Ffriseg. Tri amrywiad sydd i'r iaith: Ffriseg y Gorllewin, Ffriseg y Gogledd a Saterffriseg (Ffriseg y Dwyrain); mae nifer o ieithyddion yn eu hystyried yn dair iaith ar wahân.[1] Ynghyd â'r ieithoedd Angliaidd maent yn ffurfio'r grŵp Eingl-Ffrisiaidd.[2] Ffriseg yw'r iaith sy'n perthyn yn agosaf at y Saesneg, ac eithrio'r Sgoteg.[3]
Tybir gan ambell ysgolhaig i iaith Eingl-Ffriseg fodoli yn y cyfnod cyn i'r Eingl-Sacsoniaid gyrraedd Prydain yn y 5g pan oedd y Ffrisiaid yn ymfudo i Loegr.[3] Yn yr Hen Ffriseg mae cofnodion ysgrifenedig hynaf yr iaith, sy'n dyddio o ddiwedd y 13g, a pharhaodd y cyfnod hwn o'r iaith hyd ddiwedd y 16g. Dangosa Hen Ffriseg y nodweddion sy'n gwahaniaethu Ffriseg fodern a Saesneg oddi ar yr ieithoedd Germanaidd eraill. Yn hanesyddol fe'i siaredir ar draws ardal Ffrisia: o'r Isalmaen (heddiw Noord-Holland) ar hyd arfordir Môr y Gogledd i Schleswig, ac Ynysoedd Ffrisia yng Ngeneufor yr Almaen. Anaml y defnyddid Ffriseg yn iaith ysgrifenedig yn y tair canrif nesaf, ond gwelir adfywiad yr iaith yn y ganrif ddiwethaf yng Ngorllewin Ffrisia. Yno mae cadarnle'r iaith, a'i defnyddir ar y cyd â'r Iseldireg; fe'i disodlir yn raddol gan yr Almaeneg yn Nwyrain a Gogledd Ffrisia.[4]
- ↑ (Saesneg) Frisian. Ethnologue. Adalwyd ar 29 Mai 2016.
- ↑ (Saesneg) Subfamily: Frisian. Glottolog. Adalwyd ar 29 Mai 2016.
- ↑ 3.0 3.1 (Saesneg) Tom McArthur (1998). Frisian. Concise Oxford Companion to the English Language. Encyclopedia.com. Adalwyd ar 29 Mai 2016.
- ↑ (Saesneg) Frisian language. Encyclopædia Britannica. Adalwyd ar 29 Mai 2016.