Back اذهب واحكها على الجبل (رواية) Arabic Jdi a hlásej to z vrchů Czech Gehe hin und verkünde es vom Berge German Go Tell It on the Mountain (novel) English Ve y dilo en la montaña Spanish Zoaz mendira aldarrikatzera Basque برو روی کوه بگویش (رمان) Persian La Conversion (roman) French Gridalo forte Italian Choď a zvestuj to na hore Slovak
| Enghraifft o'r canlynol | gwaith ysgrifenedig  |
|---|---|
| Awdur | James Baldwin |
| Cyhoeddwr | Alfred A. Knopf |
| Gwlad | UDA |
| Iaith | Saesneg |
| Dyddiad cyhoeddi | 1953 |
| Dyddiad cyhoeddi | 1953 |
| Genre | nofel hunangofiannol, llenyddiaeth Affro-Americanaidd |
| Prif bwnc | Harlem, racial segregation in the United States, hiliaeth |
| Lleoliad y gwaith | Harlem |
Nofel led-hunangofiannol gan James Baldwin yw Go Tell It on the Mountain a gyhoeddwyd ym 1953. Mae'n ymwneud â pherthynas yr Eglwys Gristnogol â'r gymuned a'r teulu Affricanaidd-Americanaidd. Daw teitl y llyfr o'r gân ysbrydol o'r un enw, a elwir yn "Dos Dywed ar y Mynydd" yn Gymraeg. Hon oedd nofel gyntaf James Baldwin.
Rhennir y nofel yn dair rhan. Yn y rhan gyntaf cyflwynir stori'r prif gymeriad, John Grimes, llanc croenddu sydd yn llysfab i bregethwr Pentecostaidd. Yn yr ail ran, datgelir hanesion yr oedolion sydd ym mywyd John, ac yma mae disgrifiadau o gamdriniaeth, trais, hiliaeth, ffydd, euogrwydd a gwaredigaeth. Yn rhan olaf y nofel portreadir defod eglwysig mewn delweddau megis breuddwyd, wrth i John geisio deall ei rywioldeb a'i ffydd.[1]
- ↑ Samuels, Wilfred. Encyclopedia of African-American Literature (Efrog Newydd: Facts On File, 2007), t. 211.