Back Мърдър Тидфил (графство) Bulgarian Merthyr Tudful (kontelezh) Breton Merthyr Tydfil County Borough CEB Merthyr Tydfil County Borough German Merthyr Tydfil County Borough English Merthyr Tydfil (autoridad unitaria) Spanish Merthyr Tydfil Basque شهرستان مستقل مرثر تیدویل Persian Merthyr Tydfil (borough de comté) French Merthyr Tydfil County Borough FRR
 | |
| Math | prif ardal, district of Wales  |
|---|---|
| Prifddinas | Merthyr Tudful |
| Poblogaeth | 60,183 |
| Daearyddiaeth | |
| Gwlad |  Cymru |
| Arwynebedd | 111.4463 km² |
| Uwch y môr | 389 metr |
| Yn ffinio gyda | Caerffili, Rhondda Cynon Taf, Powys |
| Cyfesurynnau | 51.75°N 3.3833°W |
| Cod SYG | W06000024 |
| GB-MTY | |
 | |
Bwrdeistref sirol yn ne Cymru yw Merthyr Tudful. Ei ganolfan weinyddol yw tref Merthyr Tudful.
