William Morgan | |
---|---|
![]() | |
Ganwyd | 1547 ![]() Tŷ Mawr Wybrnant ![]() |
Bu farw | 10 Medi 1604 ![]() Llanelwy ![]() |
Dinasyddiaeth | ![]() |
Addysg | Doethur mewn Diwinyddiaeth ![]() |
Alma mater | |
Galwedigaeth | ieithydd, offeiriad, cyfieithydd, cyfieithydd y Beibl ![]() |
Swydd | Esgob Llandaf, Esgob Llanelwy ![]() |
Yr Esgob William Morgan (1545 - 10 Medi 1604) oedd y gŵr a gyfieithodd y Beibl yn gyflawn i'r Gymraeg am y tro cyntaf. Cyhoeddwyd ei Feibl ym 1588. Credir yn gyffredinol mai hynny gymaint a dim arall fu'n gyfrifol i'r Gymraeg oroesi, a hynny am nad oedd gan yr iaith unrhyw statws na defnydd swyddogol o gwbl fel arall am ganrifoedd dan y drefn a osodwyd ar Gymru gyda'r "Deddfau Uno".