Back Y Gelli Gandryll AST Хей он Уай Bulgarian Y Gelli Gandryll Breton Hay-on-Wye Catalan Hay-on-Wye CEB Hay-on-Wye Czech Hay-on-Wye Danish Hay-on-Wye German Hay-on-Wye English Hay-on-Wye Spanish
 | |
| Math | tref farchnad, Book town  |
|---|---|
| Poblogaeth | 1,598 |
| Gefeilldref/i | Tombouctou |
| Daearyddiaeth | |
| Sir | y Gelli |
| Gwlad |  Cymru |
| Cyfesurynnau | 52.0758°N 3.1314°W |
| Cod OS | SO225425 |
| Gwleidyddiaeth | |
| AS/au Cymru | James Evans (Ceidwadwyr) |
| AS/au y DU | David Chadwick (Democratiaid Rhyddfrydol) |
 | |
| Statws treftadaeth | Henebion Cenedlaethol Cymru |
| Manylion | |
Tref a chymuned ym Mhowys, Cymru, yw Y Gelli Gandryll[1] (hefyd Y Gelli) (Saesneg: Hay neu Hay-on-Wye). Saif ar lannau Afon Gwy, ar y ffin â Swydd Henffordd, Gorllewin Canolbarth Lloegr. Dros y ffin mae pentre Cusop yn Swydd Henffordd. Mae'r dref yn adnabyddus am ei siopau llyfrau ail-law niferus.
Ers 1988, mae Gŵyl Llenyddiaeth y Gelli Gandryll yn digwydd ym Mehefin bob blwyddyn.
Mae'r dref wedi gefeillio gyda Tombouctou ym Mali.[2]
Cynrychiolir yr ardal hon yn Senedd Cymru gan James Evans (Ceidwadwyr)[3] ac yn Senedd y DU gan David Chadwick (Democratiaid Rhyddfrydol).[4]
- ↑ "Rhestr o Enwau Lleoedd Safonol Cymru". Llywodraeth Cymru. 14 Hydref 2021.
- ↑ (Saesneg) Hay twins with Africa's Timbuktu. BBC (7 Chwefror 2007). Adalwyd ar 2 Rhagfyr 2012.
- ↑ "Gwefan Senedd Cymru". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2021-11-10. Cyrchwyd 2022-01-01.
- ↑ Gwefan Senedd y DU