Adam og Evas liv

Adam og Evas Liv, også i den græske version kaldet Moses' Apokalypse, er en jødisk pseudopigrafisk gruppe af skrifter, der indeholder en beskrivelse af Adam og Evas liv efter uddrivelsen fra Edens Have og indtil deres død. Skriftet indeholder flere detaljer om Syndefaldet, herunder Evas version af forløbet. Satan forklarer, at han trodsede Gud, da Gud bød ham at knæle for Adam. Ved Adams død loves Adam og Adams efterkommere genopstandelse.

Der er tale om en gruppe af skrifter, der er udgivet i forskellige versioner på forskellige sprog, oldgræsk, latin, slavonsk, armensk og georgisk.^[1] og et eller to fragmenter på koptisk. Disse tekster benævnes ofte samlet som Adamsbøgerne.

Teksterne afviger en del i længde og indhold, men er for størstedelens vedkommende baseret på en enkelt kilde, der i dag ikke kendes.^[2]:251 Bortset fra enkelte åbenbare efterfølgende indsættelser, indeholder skrifterne ikke lærdom i den kristne tradition.^[3] Hver af versionerne indeholder unikt materiale, ligesom der er variationer og udeladelser.

De i dag eksisterende udgaver er nedskrevet fra det tidlige 3. århundrede til det 5. århundrede,^[2]:252 men den litterære kerne i skrifterne anses for langt ældre og af hovedsagelig jødisk oprindelse.^[3] Der er bred konsensus om, at originalsproget er et semitisk sprog^[2]:251 fra omkring det 1. århundrede.^[2]:252

1. ^ French Translation: J.P. Mahé Le Livre d'Adam géorgienne de la Vita Adae in Studies in Gnosticism and Hellenistic Religions, ed. R. van den Broek and M. J. Vermaseren. Leiden 1981
2. ^ ^{a b c d} Johnson, M.D. (1985). "Life of Adam and Eve, a new translation and introduction". I Charlesworth, J.H. (red.). the Old Testament Pseudepigrapha. Vol. 2. ISBN 0-385-18813-7.
3. ^ ^{a b} Sparks, H.F.D. (1984). The Apocryphal Old Testament. s. 143. ISBN 0-19-826177-2.