Back Cesta Nielse Klima do podzemí Czech Nicolai Klimii iter subterraneum German Niels Klim's Underground Travels English A viaxe subterránea de Niels Klim Galician Il viaggio sotterraneo di Niels Klim Italian Nicolai Klimii iter subterraneum Latin Nils Klims reise til den underjordiske verden NB Podróż do krajów podziemnych Nielsa Klima Polish Niels Klims underjordiska resa Swedish
Illustration fra førsteudgaven 1741
Illustration stukket af Clemens efter tegning af Abildgaard, fra Jens Baggesens danske udgave fra 1789
Niels Klims underjordiske Rejse er en satirisk roman fra 1741 af Ludvig Holberg. Han skrev den på latin under titlen Nicolai Klimii Iter Subterraneum[1] og opnåede et langt større publikum, end hvis den var skrevet på dansk. Den er oversat til dansk flere gange blandt andet af Jens Baggesen i 1789. Hans oversættelse blev illustreret med tegninger af Nicolai Abraham Abildgaard stukket i kobber af Johan Frederik Clemens. Denne smukke udgave – udgivet af et selskab – blev bekostet af historikeren Peter Frederik Suhm.