Back Calderó (tipografia) Catalan Afsnitstegn Danish Pilcrow English Calderón (tipografía) Spanish Lõigumärk Estonian Paragrafo zeinu Basque نشانه پاراگراف Persian Kappaleen merkki Finnish Pied-de-mouche French Caldeirón (signo) Galician
Die Absatzmarke[1] ¶, auch Absatzzeichen oder Absatzendezeichen, ist ein Sonderzeichen, das das Ende eines Absatzes markiert. Das Unicode-Zeichen dient zur visuellen Kenntlichmachung und ist nicht zu verwechseln mit einem Zeilenvorschubzeichen.
Das Zeichen wird, speziell wenn es als Schmuckzeichen verwendet wird, auch Alinea [aˈliːnea] genannt, aus dem lateinischen a linea („von der Linie weg“). Dieser Name gilt auch für ähnliche Zeichen, die sich in Länge und Gestalt des nach unten gerichteten Striches bzw. Strichpaares unterscheiden.
Das Zeichen trägt im Englischen den Namen Pilcrow; möglicherweise eine Verballhornung des Ausdrucks paragraph („Absatz“). Als pilcrow(e) ist es spätestens seit 1573 belegt und in der archaischen Form pylcrafte seit 1440.[2]
- ↑ Benennung laut DIN 5009:2022-06 Beiblatt 1, Tabelle 14 „Sonstige sichtbare Sonderzeichen“
- ↑ James A. H. Murray (Hrsg.): A New English Dictionary on Historical Principles; Founded Mainly on the Materials Collected by The Philogical Society. Volume VII. O, P. Clarendon Press, Oxford 1909, S. 854 (Digitalisate beim Internet Archive [abgerufen am 19. April 2010]).