Back بوليرو (لون غنائي) Arabic Bolero Breton Bolero (gènere de música cubana) Catalan Μπολερό Greek Bolero English Bolero (muzikstilo) Esperanto Bolero Spanish Bolero Basque Boléro cubain French Bolero Galician
Bolero bezeichnet in Lateinamerika eine Musik-, Tanz- und Liedform in gerader Taktart, im 2/4-Metrum,[3] mit einem typischen Rhythmus[4] und unterschiedlichen Tempi (schnell, langsam).
«La base está en el Cinquillo, esto es, en una figuración, siempre en compás 2×4, que se integra por corchea, semicorchea, corchea, semicorchea y corchea, repitiéndose en rítmo constante, en un rítmo sincopado que suena: ‘paaam–pam–paaam–pam–paaam’. Este rítmo caracteriza al bolero.»
„Die Basis liegt im Cinquillo, d. h. in einer Figuration, die durchgehend im 2/4-Metrum gehalten ist und die sich durch eine Abfolge von Achtelnote, Sechzehntelnote, Achtelnote, Sechzehntelnote, Achtelnote auszeichnet. Diese Abfolge wiederholt sich in einem beständigen, synkopierten Rhythmus, der folgendermaßen klingt: 'paaam–pam-paaam–pam–paaam’. Dieser Rhythmus ist kennzeichnend für den Bolero.“
Mit dem homonymen spanischen Volkstanz im 3/4-Takt, bei dem die Paare sich gemäß folkloristischer Tradition rhythmisch mit Kastagnetten begleiten, hat der romantische, lateinamerikanische Bolero nichts als den Namen gemein.
- ↑ Rhythmus des Boleros Video auf YouTube – Perkussions - Demonstration des kubanischen Bolero-Rhythmus durch den Schlagzeug-Lehrers Michael de Miranda.
- ↑ Siehe den Artikel Cinquillo in der englischen Wikipedia
- ↑ Helio Orovio: El bolero latino. Editorial Letras Cubanas, 2004, ISBN 959-10-0211-4, S. 7.
- ↑ Rhythmus des Boleros Video auf YouTube – Perkussions - Demonstration des kubanischen Bolero-Rhythmus durch den Schlagzeug-Lehrers Michael de Miranda.