Back كأس ألمانيا 1952–53 Arabic كاس المانيا 1952–53 ARZ 1952–53 DFB-Pokal English Copa de Alemania 1952-53 Spanish Coupe d'Allemagne de football 1952-1953 French DFB-Pokal 1952-1953 Italian DFB-Pokal 1952/53 Dutch Puchar Niemiec w piłce nożnej (1952/1953) Polish Кубок Німеччини з футболу 1952—1953 Ukrainian
Der DFB-Pokal 1952/1953 war der erste Pokal, der nach dem Zweiten Weltkrieg ausgetragen wurde und Nachfolger des Tschammerpokals. Der Pokal begann am 17. August 1952 und endete mit dem Finale zwischen Rot-Weiss Essen und Alemannia Aachen im Düsseldorfer Rheinstadion am 1. Mai 1953, das Rot-Weiss Essen mit 2:1 gewann.
Es spielten 32 Mannschaften in 5 Runden. Stand nach der Verlängerung noch kein Sieger fest, so wurde ein Wiederholungsspiel terminiert, wo die Gastmannschaft dann Heimrecht besaß. Die teilnehmenden Mannschaften qualifizierten sich über die Pokalwettbewerbe der Regionalverbände (Berliner Pokal, Norddeutscher Pokal, Süddeutscher Pokal, Südwestdeutscher Pokal und Westdeutscher Pokal) für den DFB-Pokal.