Back Poklad ve Stříbrném jezeře Czech Az Ezüst-tó kincse Hungarian Skarb w Srebrnym Jeziorze (powieść) Polish Comoara din Lacul de Argint Romanian
Der Schatz im Silbersee ist der Titel eines Abenteuerromans des deutschen Schriftstellers Karl May (1842–1912), der auch dem Genre des Wildwestromans zugeordnet werden kann. Der Schatz im Silbersee wurde erstmals 1890/1891 als Fortsetzungsgeschichte in der Zeitschrift Der Gute Kamerad veröffentlicht; die erste Buchausgabe erschien 1894.
