Back الجبل السحري Arabic Diolameftava (suterot) AVK Вълшебната планина Bulgarian La muntanya màgica Catalan Kouzelný vrch Czech Το μαγικό βουνό Greek The Magic Mountain English La magia monto Esperanto La montaña mágica Spanish Mendi magikoa Basque
Der Zauberberg ist ein 1924 erschienener Bildungsroman des deutschen Schriftstellers Thomas Mann.[2] Das Werk ist seitdem in vielen hohen Auflagen und in zahlreichen Übersetzungen erschienen. Angeregt wurde es durch die Verhältnisse in einem Davoser Sanatorium, das Mann 1912 beim Besuch seiner lungenkranken Ehefrau kennengelernt hatte.[3] Im Roman trifft der junge angehende Ingenieur Hans Castorp während seines Aufenthalts in der Zeit vor 1914 in der abgeschlossenen Welt eines Sanatoriums im Hochgebirge auf weltentrückte Figuren, die ihn mit Politik, Philosophie, aber auch Liebe, Krankheit und Tod konfrontieren. Verzaubert durch die Liebe zu einer ihm dort begegnenden, eine frühe und prägende Schülerzuneigung widerspiegelnden Frau bleibt er dort für sieben Jahre.
- ↑ NZZ: Höhenkur. Fehldiagnosen in Davos
- ↑ Thomas Mann: Einführung in den Zauberberg für Studenten der Universität Princeton (1939): Der deutsche Bildungsroman, zu dessen Typ der «Wilhelm Meister» sowohl wie der «Zauberberg» gehören.
- ↑ Hans Dieter Mennel: Psychopathologie und Zeitanalyse in Thomas Manns Roman „Zauberberg“. 2017/2018, S. 199.