Back هاري بوتر وكأس النار Arabic ह्यारी पोटर अउर् आग कय कटोरा AWA Harri Potter və Alov Qədəhi (roman) Azerbaijani Гары Потэр і Кубак агню Byelorussian Хари Потър и Огненият бокал Bulgarian হ্যারি পটার অ্যান্ড দ্য গবলেট অব ফায়ার Bengali/Bangla Harry Potter i Plameni pehar BS Harry Potter i el calze de foc Catalan Harry Potter a Ohnivý pohár Czech Harry Potter og Flammernes Pokal Danish
Harry Potter und der Feuerkelch (Originaltitel: Harry Potter and the Goblet of Fire) ist der vierte Band der Harry-Potter-Buchreihe von Joanne K. Rowling.
Die englische Ausgabe erschien am 8. Juli 2000 in Großbritannien und den USA. Die Startauflage betrug in den USA 3,8 Mio. und in Großbritannien 1 Mio. Exemplare. Am 14. Oktober 2000 erschien die deutsche Ausgabe mit einer Startauflage von einer Million Exemplaren. Innerhalb der ersten beiden Verkaufstage wurden 530.000 Exemplare verkauft. Wie auch für alle anderen deutschsprachigen Harry-Potter-Bände hat Klaus Fritz die Übersetzung geschrieben und Sabine Wilharm das Cover gestaltet.
Laut der Ausgabe des Guinness-Buchs der Rekorde 2009 wurden seit Veröffentlichung des Buches weltweit über 66 Millionen Exemplare verkauft.[1] Im Jahr 2005 wurde es von Mike Newell verfilmt.
- ↑ Guinness World Records 2009. Erschienen im Bibliographischen Institut-Verlag, 22. August 2008. 280 Seiten. ISBN 978-3-411-14079-4