Der Begriff „interkulturelle Hermeneutik“ bezeichnet sowohl Theorien einer wissenschaftlichen Methodik des Fremdverstehens als auch die Frage nach den Bedingungen menschlichen Verstehens[1] insbesondere in interkulturellen Konzepten. Der Begriff wird in unterschiedlicher Diktion in verschiedenen Fächern wie Literaturwissenschaft, Philosophie oder Interkulturelle Theologie verwendet.[2]