Back Campionats del món de ciclisme de muntanya i trial de 2013 Catalan 2013 UCI Mountain Bike & Trials World Championships English Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña de 2013 Spanish Championnats du monde de VTT et de trial 2013 French Campionati del mondo di mountain bike 2013 Italian 世界選手権自転車競技大会マウンテンバイク2013 Japanese Wereldkampioenschappen mountainbike 2013 Dutch VM i terrengsykling 2013 NB Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Górskim 2013 Polish
Die 26. Mountainbike-Weltmeisterschaften fanden vom 26. August bis zum 1. September 2013 in Pietermaritzburg in Südafrika statt. Zusätzlich wurden dort bereits eine Woche vorher, vom 21. bis zum 25. August, die Mountainbike-Masters-Weltmeisterschaften ausgetragen. Südafrika war damit zum ersten Mal Gastgeber der Mountainbike-Weltmeisterschaften.