Spielkarten „Russie Rouge“ von Nicolas Jean Baptiste de Poilly, ~1750. Links - Lemberg, Rechts - Pultawa. Enthält Podolien und Volhynien (Haute Volhynie und Basse Volhynie)Rotruthenien als Russia (rot) (unten), im 14. JahrhundertRotruthenien (Russia) 1525[1]Spielkarten „Russie Rouge“ von Nicolas Jean Baptiste de Poilly, ~ 1750
Rotruthenien, auch Rothreußen oder Rotrussland oder Roth-Reußland oder Roth-Reußen (ukrainischЧервона РусьTscherwona Rus, polnischRuś czerwona, lateinischRuthenia rubra oder Russia rubra, französisch Russie Rouge) war ein historisches Teilgebiet der Rus. Es umfasste die heutige Westukraine sowie Teile Ostpolens. Seine Ausdehnung veränderte sich im Laufe der Jahrhunderte einige Male.
Nach der Beschreibung von Johann Wendel Bardili (1730) war Lemberg die Hauptstadt von Rotruthenien[2].
↑Martin Waldseemüller, „Karte von Germania, Kleinpolen, Hungary, Walachai u. Siebenbürgen nebst Theilen der angrenzenden Länder“, in: „Claudii Ptolemaei geographicae enarrationis libri octo“, Strassburg 1525
↑Bardili, Johann Wendel: 'Des Weyland Durchl. Printzens Maximilian Emanuels Hertzogs in Württemberg [et]c. Obristen über ein Schwedisch Dragoner-Regiment Reisen und Campagnen durch Teutschland in Polen, Litauen, roth und weiß Reußland, Volhynien, Severien und Ukraine: Worinnen nebst denen Vielen Seltenen Zufällen des Durchl. Printzens, Die Staaten, Sitten, Gewohnheiten und Religionen dieser Völcker ... beschrieben werden ; nebst der Reys-Beschreibung von Pultawa nach Bender'. 1730, OCLC165900583, S.178 (digitale-sammlungen.de).