Back Nedador de l'any Catalan List of Swimming World Swimmers of the Year English Nageur de l'année French שחייני השנה של סווימינג וורלד HE Nuotatore dell'anno Italian Gada labākais peldētājs Latvian/Lettish Årets svømmer NB Pływak i Pływaczka Roku Polish Årets simmare (Swimming World Magazine) Swedish
Der Titel Schwimmer des Jahres (engl. Swimming World Swimmers of the Year) wird von der amerikanischen Zeitschrift Swimming World vergeben. Neben dem Weltschwimmer des Jahres gibt es auch Titel für den besten amerikanischen, europäischen, afrikanischen, pazifischen oder behinderten Schwimmer. Außerdem werden die Freiwasserschwimmer, Synchronschwimmer, Wasserballspieler und Wasserspringer des Jahres ausgezeichnet.