Back Sojasous Afrikaans صلصة الصويا Arabic Mueyu de soya AST Tawyo BCL Соевы соус Byelorussian Соевая падліва BE-X-OLD Kécap asin BEW Соев сос Bulgarian Salsa de soia Catalan Siê-iù CDO
| Sojasauce | |
|---|---|
.jpg) | |
| Chinesische Bezeichnung | |
| Langzeichen | 醬油 |
| Kurzzeichen | 酱油 |
| Pinyin | jiàngyóu |
| Jyutping | zoeng3jau4 |
| Kantonesische Bezeichnung | |
| Lang- / Kurzzeichen | 豉油[1] |
| Jyutping | si6jau4 |
| Minnan-Bezeichnung | |
| Lang- / Kurzzeichen | 豆油[2] |
| POJ | tāu-iû |
| Japanische Bezeichnung | |
| Kanji | 醤油 |
| Kana | しょうゆ |
| Hepburn | shōyu |
| Koreanische Bezeichnung | |
| Hangeul | 간장 |
| R.R. | ganjang |
| M.R. | kanjang |
| Malaiische Bezeichnung | |
| Bahasa Malaysia | kicap |
| Bahasa Indonesia | kecap |
| Philippinische Bezeichnung | |
| Tagalog | toyo |
| Vietnam. Bezeichnung | |
| Quốc Ngữ | xì dầu |
| Hán tự | 豉油 |
Sojasauce oder Sojasoße ist eine fermentierte asiatische Würzsauce, die aus Wasser, Sojabohnen, Salz und – regional begrenzt – mit Getreide hergestellt wird. Sie wird insbesondere in der ostasiatischen Küche zum Würzen von Speisen verwendet.
- ↑ Nach der Pinyin-Aussprache als chǐyóu (豉油), ist es eine historische, heute obsolete Bezeichnung für Sojasauce im Standdardchinesischen.
- ↑ Nach der Pinyin-Aussprache als dòuyóu (豆油), bedeutet es im Standdardchinesischen Sojabohnenöl (Speiseöl).