Vorlage:Zh/Doku

{
 "description": "Markierung chinesischer Namen und Begriffe; siehe Wikipedia:Namenskonventionen/Chinesisch",
 "params": {
  "c": {
   "suggested": true,
   "label": "Chinesisch",
   "type": "string",
   "description": "chinesischer Begriff, wenn dessen Schreibung mit vereinfachten und traditionellen Zeichen identisch ist"
  },
  "t": {
   "suggested": true,
   "label": "Traditionell",
   "type": "string",
   "description": "chinesischer Begriff in traditionellen Zeichen (Langzeichen)"
  },
  "v": {
   "suggested": true,
   "label": "Vereinfacht",
   "type": "string",
   "description": "chinesischer Begriff in vereinfachten Zeichen (Kurzzeichen)"
  },
  "p": {
   "suggested": true,
   "label": "Pinyin",
   "type": "string",
   "description": "Pinyin"
  },
  "tp": {
   "required": false,
   "label": "Tongyong Pinyin",
   "type": "string",
   "description": "Tongyong Pinyin (nur für Artikel über die Republik China)"
  },
  "w": {
   "required": false,
   "label": "Wade-Giles",
   "type": "string",
   "description": "Wade-Giles-Romanisierung (nur für gebräuchliche Formen, wenn auch eine Weiterleitung der Wade-Giles-Schreibung erforderlich ist)"
  },
  "kurz": {
   "required": false,
   "label":    "Kurzausgabe?",
   "type":     "boolean",
   "example":  "1",
   "default":  "0",
   "description": "Parameter zum Unterdrücken der einleitenden Worte „chinesisch“, „Pinyin“ und „Wade-Giles“ (jeweils mit Link)<noexport><br />Achtung: wird der Parameter versehentlich leer eingefügt, so erfolgt die Ausgabe ebenfalls in der Kurzform</noexport>"
  },
  "z": {
   "required": false,
   "label": "Zhuyin",
   "type": "string",
   "description": "Zhuyin, auch als Bopomofo bekannt (selten)"
  },
  "g": {
   "required": false,
   "label": "Gwoyeu Romatzyh",
   "type": "string",
   "description": "Gwoyeu Romatzyh (selten)"
  },
  "ho": {
   "required": false,
   "label": "Hokkien",
   "type": "string",
   "description": "Hokkien (Fujian-Dialekt)"
  },
  "lj": {
   "required": false,
   "label": "Nanjing",
   "type": "string",
   "description": "Nanjing-Dialekt"
  },
  "hsn": {
   "required": false,
   "label": "Xiang",
   "type": "string",
   "description": "Xiang-Sprache"
  },
  "hk": {
   "required": false,
   "label": "Hakka",
   "type": "string",
   "description": "Sprache der Hakka"
  },
  "kj": {
   "required": false,
   "label": "Kantonesisch, Jyutping",
   "type": "string",
   "description": "Jyutping-Romanisierung kantonesischer Namen und Wörter (nur in Artikeln über Hongkong oder Südchina)"
  },
  "ky": {
   "required": false,
   "label": "Kantonesisch, Yale",
   "type": "string",
   "description": "Yale-Romanisierung kantonesischer Namen und Wörter (nur in Artikeln über Hongkong oder Südchina)"
  },
  "k": {
   "required": false,
   "label": "Kantonesisch, Sonstiges",
   "type": "string",
   "description": "Romanisierung kantonesischer Namen und Wörter (nur in Artikeln über Hongkong oder Südchina), wenn weder Jyutping- noch Yale-Romanisierung"
  },
  "hcipa": {
   "required": false,
   "label": "IPA Hochchinesisch",
   "type": "string",
   "description": "IPA-Lautschrift für Hochchinesisch"
  },
  "kipa": {
   "required": false,
   "label": "IPA Kantonesisch",
   "type": "string",
   "description": "IPA-Lautschrift für Kantonesisch"
  },
  "hcaudio": {
   "required": false,
   "label": "Aussprache Hochchinesisch",
   "type": "wiki-file-name",
   "description": "Datei mit Aussprache in Hochchinesisch"
  },
  "kaudio": {
   "required": false,
   "label": "Aussprache Kantonesisch",
   "type": "wiki-file-name",
   "description": "Datei mit Aussprache in Kantonesisch"
  },
  "en": {
   "required": false,
   "label": "Englisch",
   "type": "string",
   "description": "Englisch (nur, wenn die englische Bezeichnung auch in deutschen Texten öfter verwendet wird)"
  },
  "b": {
   "required": false,
   "label": "Deutsch",
   "type": "content",
   "description": "Deutsche Übersetzung"
  },
  "poj": {
   "required": false,
   "label": "Pe̍h-ōe-jī",
   "type": "string",
   "description": "Pe̍h-ōe-jī (白話字) (nur in Artikeln über Taiwan mit Bezug zu Min Nan)"
  }
 }
}