Wikipedia:Translation/*/Completed Translations/April 2007

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: Merci beaucoup!
  
•  Requested by: Yupik 10:58, 17 April 2007 (UTC)[reply]
  
•  Interest of the translation: Major French scientist
  
•  Translator(s): Moxfyre
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
• Permanent link original-language version: April 18, 2007
•  Proofreader(s): Ghaag
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ————   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: The original introduction paragraph is commented out.Tirkfl 12:00, 25 April 2007 (UTC)[reply]
  
•  Requested by: SFDan 09:00, 13 January 2007 (UTC)[reply]
  
•  Interest of the translation: English article stub. Featured article in German. International relevance through Northern Europe in mediaeval arts. SFDan, who contributes to the English language article, will review and improve article after translation.
  
•  Translator(s): Tirkfl
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
• Permanent link original-language version: [1]
•  Proofreader(s): Philsgirl 17:00, 25 April 2007 (UTC)[reply]
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ————   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: I have expanded this article from a stub using information from the Spanish version. I have made various amendments (eg the Allies landed in Italy in 1943, not 1942 as stated in the original), as well as some additions and ommissions.
  
•  Requested by: SoniaUK 20:22, 14 April 2007 (UTC)[reply]
  
•  Interest of the translation: This stub already had a number of cross-refs from other articles, and I believe an expanded version would make a significant addition to the International Broadcasting, Public Broadcasting, Propaganda, Spanish Civil War, and RTVE pages, amongst others.
  
•  Translator(s): SoniaUK
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
• Permanent link original-language version: 19:08, 14 April 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): RyzinEnagy
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ————   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: Punkmorten 22:10, 17 March 2007 (UTC)[reply]
  
•  Interest of the translation: prominent athlete
  
•  Translator(s): TP86
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
• Permanent link original-language version: [2]
•  Proofreader(s): Sam Vimes, Punkmorten, Etbnc
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ————   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: Thanks!
  
•  Requested by: Yupik 10:38, 13 March 2007 (UTC)[reply]
  
•  Interest of the translation: Get rid of red links
  
•  Translator(s): CaptainPuma, flod logic
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
• Permanent link original-language version: 12:41, 19 March 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): Yupik
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ————   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: Punkmorten 09:23, 10 November 2006 (UTC)[reply]
  
•  Interest of the translation: Successful athlete, no English article
  
•  Translator(s): TP86
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
• Permanent link original-language version: [3]
•  Proofreader(s): Punkmorten
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ————   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: Punkmorten 15:48, 25 January 2007 (UTC)[reply]
  
•  Interest of the translation: notable
  
•  Translator(s): TP86
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
• Permanent link original-language version: [4]
•  Proofreader(s): Punkmorten
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ————   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment:
  
•  Requested by: Punkmorten 22:04, 17 March 2007 (UTC)[reply]
  
•  Interest of the translation: prominent athlete
  
•  Translator(s): TP86
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
• Permanent link original-language version: [5]
•  Proofreader(s): Punkmorten
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ————   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: comment here
  
•  Requested by: ^Рэд_хот^{(t • c • e)} 21:15, 31 March 2007 (UTC)[reply]
  
•  Interest of the translation: The subject is very notable, due to their popularity in Germany, Austria and Switzerland and the current article seems inadequate, especially when compared to the German one.
  
•  Translator(s): User:VeronikaMM
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
• Permanent link original-language version: 19:08, 18 April 2007 (UTC)
•  Proofreader(s): User:Face-2-face
  
•  Proofreading progress:  
  100%
   
  

Join this translation   ————   Update this information (instructions)

•  Translation status: Stage 4 : Completed Translation (How-to)
  
•  Comment: Thank you!
  
•  Requested by: Yupik 08:36, 11 April 2007 (UTC)[reply]
  
•  Interest of the translation: To remove last remaining red link in the Cities and towns in the Sakha Republic template
  
•  Translator(s): EvokeNZ 05:22, 27 April 2007 (UTC)[reply]
  
•  Translation progress:  
  100%
   
  
• Permanent link original-language version: 05:22, 27 April 2007 (UTC)

Join this translation   ————   Update this information (instructions)