Alto el fuego

El alto el fuego –habitual en España– o alto al fuego –habitual en Hispanoamérica–, también conocido como cese del fuego o cese al fuego,^[1]​ es una interrupción, en principio temporal, de una guerra o de cualquier conflicto armado,^[2]​ en la que los bandos enfrentados acuerdan, mutua o unilateralmente, el cese de las hostilidades.^[3]​ Históricamente, el concepto existía al menos en la época de la Edad Media, cuando se conocía como «tregua de Dios».^[4]​ El alto el fuego puede declararse como un gesto humanitario,^[5]​ ser preliminares, es decir, previo a un acuerdo político, o definitivo, es decir con la intención de resolver un conflicto.^[6]​ Los ceses del fuego pueden declararse como parte de un tratado formal, pero también se han convocado como parte de un entendimiento informal entre fuerzas opuestas.^[7]​

Los ceses de fuego pueden ser entre actores estatales o implicar entes no estatales.^[8]​ Pueden ser formales (normalmente por escrito), o informales; sus condiciones pueden ser públicas o secretas. Los ceses del fuego pueden producirse a través de la mediación^[2]​ o de otro modo como parte de un proceso de paz o ser impuestos por resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas a través del Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas.^[7]​

Un alto el fuego suele ser más limitado que un armisticio más amplio, que es un acuerdo formal para poner fin a los combates. Las partes pueden abusar del alto el fuego como tapadera para rearmar o reposicionar las fuerzas,^[7]​^[8]​ y suelen fracasar, momento en el que se habla de «alto el fuego fallido»;^[9]​ sin embargo, a los ceses del fuego exitosos pueden seguirles armisticios y luego tratados de paz.

La duración de los acuerdos de alto el fuego se ve afectada por varios factores, como las zonas desmilitarizadas, la retirada de las tropas y las garantías y supervisión de terceros (por ejemplo, mantenimiento de la paz). Los acuerdos de alto el fuego tienen más probabilidades de ser duraderos cuando reducen los incentivos para atacar, reducen la incertidumbre sobre las intenciones del adversario y cuando se establecen mecanismos para prevenir y controlar que los accidentes se conviertan en conflictos.^[3]​

1. ↑ «alto el fuego y alto al fuego, ambas válidas». www.fundeu.es. Consultado el 11 de noviembre de 2020. 
2. ↑ ^{a b} «alto el fuego». Diccionario panhispánico del español jurídico. 
3. ↑ ^{a b} Fortna, Virginia Page (2004). Tiempo de paz: Cease-Fire Agreements and the Durability of Peace. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-18795-2. OCLC 1044838807. 
4. ↑ Bailey, Sydney D. (1977). «Cease-Fires, Truces, and Armistices in the Practice of the UN Security Council». The American Journal of International Law 71 (3): 461-473. ISSN 0002-9300. JSTOR 2200012. S2CID 147435735. doi:10.2307/2200012. 
5. ↑ Hay, Robin. (1990). Alto el fuego humanitario : un examen de su posible contribución a la resolución de conflictos. L'Institut. ISBN 0-662-18140-9. OCLC 300422008. 
6. ↑ eu/2020/07/18/evaluating-the-relevance-of-ceasefires-in-light-of-the-un-global-ceasefire-quandary/ «Evaluating the Relevance of Ceasefires in Light of the UN Global Ceasefire Quandary». Modern Diplomacy (en inglés estadounidense). 17 de julio de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020. 
7. ↑ ^{a b c} Forster, Robert A. (2019), "Ceasefires", in Romaniuk, Scott; Thapa, Manish; Marton, Péter (eds.), The Palgrave Encyclopedia of Global Security Studies, Cham: Springer International Publishing, pp. 1–8,
8. ↑ ^{a b} Sosnowski, Marika (3 de marzo de 2020). «Los ceses de fuego como construcción violenta del Estado: acuerdos de tregua local y reconciliación en la guerra civil siria». Conflict, Security & Development 20 (2): 273-292. ISSN 1467-8802. S2CID 213876558. doi:10.1080/14678802.2019.1679561. 
9. ↑ Sagård, Tora (2019). Causas del fracaso del alto el fuego: A survival analysis, 1989-2017. Oslo: Instituto de Investigación para la Paz de Oslo.