Back باتمان (مسلسل رسوم متحركة 1992) Arabic Батман: Анимационният сериал Bulgarian باتمان (زنجیرەئەنیمەیشن) CKB Batman: The Animated Series Danish Batman (Zeichentrickserie) German Μπάτμαν: Σειρά Κινουμένων Σχεδίων Greek Batman: The Animated Series English Batman: The Animated Series Estonian بتمن: مجموعه پویانمایی Persian Batman (vuoden 1992 animaatiosarja) Finnish
| Batman: The Animated Series | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
 | ||
| Títulos en español | Batman: la serie animada | |
| Género |
Superhéroes Aventura Ciencia Ficción Misterio Comedia Dramática Suspenso | |
| Creado por |
Personajes: Bob Kane Bill Finger (no acreditado) Serie: Bruce Timm Eric Radomski | |
| Guion por |
Paul Dini Michael Reaves Randy Rogel Steve Perry Brynne Stephens Sean Catherine Derek Alan Burnett Laren Bright | |
| Voces de |
Kevin Conroy (voz de Bruce Wayne/Batman)[1] Efrem Zimbalist, Jr. Bob Hastings Robert Costanzo Loren Lester Mark Hamill Arleen Sorkin | |
| Tema principal | Compuesto por Danny Elfman | |
| Compositor(es) |
Shirley Walker Harvey Cohen Lolita Ritmanis Michael McCuistion Stuart Balcomb Richard Bronskill Carl Johnson Kristopher Carter Carlos Rodriguez Wayne Coster | |
| País de origen |
 Estados Unidos | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de temporadas |
2 (orden de producción) 4 (fecha de emisión) | |
| N.º de episodios | 85 (lista de episodios) | |
| Producción | ||
| Productor(es) ejecutivo(s) |
Jean MacCurdy Tom Ruegger | |
| Productor(es) |
Alan Burnett Paul Dini Eric Radomski Bruce Timm | |
| Duración | Aprox. 22 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) | Warner Bros. Animation | |
| Distribuidor | Warner Bros. Television Distribution | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión |
Fox Kids .svg){kind=small} CITV | |
| Formato de imagen | 480i (4:3, SDTV) | |
| Primera emisión | 4 de agosto de 1992 | |
| Última emisión | 22 de diciembre de 1995 | |
| Universo animado de DC Comics | ||
Batman: The Animated Series | ||
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ficha en FilmAffinity | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Batman: la serie animada (en inglés: Batman: The Animated Series) es una serie de televisión animada estadounidense. La aclamada serie es una adaptación del cómic protagonizado por el superhéroe de DC Comics Batman. Fue desarrollada por Bruce Timm y Eric Radomski, producida por Warner Bros. Animation y transmitida originalmente por la cadena Fox Kids del 4 de agosto de 1992 al 22 de diciembre de 1995 con un total de 85 episodios.[2][3] Para los veinte episodios finales, la serie recibió el título en pantalla Las Aventuras de Batman y Robin (The Adventures of Batman & Robin), que también se usó para repeticiones de episodios anteriores. Batman: The Animated Series ha sido constantemente clasificada como uno de los mejores programas de televisión animados jamás realizados.[4] Ha sido aclamado por la crítica por su sofisticación, escritura madura, actuación de voz, banda sonora orquestada, ambición artística y fidelidad al material fuente. En su número de fin de año de 1992, Entertainment Weekly clasificó la serie como una de las mejores series de televisión del año.
En su libro de referencia, Batman: The Complete History, Les Daniels describió a The Animated Series como "tan cerca como cualquier declaración artística tiene para definir el aspecto de Batman para la década de 1990".
IGN enumeró The Animated Series como la mejor adaptación de Batman en cualquier lugar fuera de los cómics, y la segunda mejor serie animada de todos los tiempos (después de Los Simpson). La revista Wizard también lo ubicó en el segundo lugar entre los mejores programas de televisión animados de todos los tiempos (nuevamente después de Los Simpson). Batman la serie animada presentó un gran índice de audiencia televisivo a nivel mundial casi insuperable durante toda la década de los 90'S y parte de la década de los 00'S siendo Los Simpson la única serie análoga de la décadas 90'S-00'S que compartía los mismos patrones de popularidad y niveles considerables de índice de audiencia. Batman la serie animada cimentó al personaje como sombrío, fuerte, que transmitía terror a sus oponentes, en especial a los criminales. Esta serie originó el prototipo de Batman que se conoce hasta la actualidad y que es muy visible en juegos como la trilogía Batman: Arkham, o en las películas Batman Begins, Batman v Superman: Dawn of Justice y las nuevas películas animadas de Batman. La serie finalmente generó un programa de continuación, Las nuevas aventuras de Batman (The New Batman Adventures).[5]
Fue elogiada por su complejidad temática, tono más oscuro, calidad artística, estética de Cine negro y modernización de los orígenes de la lucha contra el crimen de su personaje principal.[6] IGN incluyó a Batman: La Serie Animada como la mejor adaptación de Batman en cualquier lugar fuera de los cómics, el mejor programa de televisión de historietas de todos los tiempos[7] y la segunda mejor serie animada de todos los tiempos.[8][9] La revista Wizard también lo clasificó como el número 2 de los mejores programas de televisión animados de todos los tiempos. TV Guide la clasificó como la séptima historieta más grande de todos los tiempos.[10] El éxito generalizado llevó a la serie a ganar cuatro Premios Emmy, incluido el Programa Animado Destacado.[11][12]
Fue la primera serie en la continuidad del Universo animado de DC Comics, generando más series animadas de televisión, cómics y videojuegos con la mayoría de los mismos talentos creativos. Su éxito en las clasificaciones y su aclamación crítica llevaron a la serie a engendrar dos largometrajes: Batman: la máscara del fantasma (lanzado a los teatros en 1993) y Batman & Mr. Freeze: SubZero (un lanzamiento directo a vídeo en 1998).
Forma parte del mismo universo de ficción que Superman: la serie animada, Static Shock, El Proyecto Zeta, Liga de la Justicia y Liga de la Justicia Ilimitada.
- ↑ «Top 10 Comic to TV Adaptations». IGN. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2011. Consultado el 15 de agosto de 2010.
- ↑ TV.com Archivado el 25 de junio de 2011 en Wayback Machine., Batman: The Animated Series - show overview.
- ↑ «A HISTORY OF BATMAN ON TV» (en inglés). IGN. 17 de julio de 2008. p. 7. Consultado el 16 de octubre de 2017.
- ↑ Conroy, Kevin; Lester, Loren; Jr, Efrem Zimbalist (5 de septiembre de 1992), Batman: The Animated Series, DC Comics, Warner Bros. Animation, Warner Bros. Television, consultado el 10 de agosto de 2023.
- ↑ «15 Things You Didn't Know About Batman: The Animated Series» (en inglés). Screen Rant. 31 de julio de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2017.
- ↑ "Las series más grandes del cómic de todos los tiempos" Archivado el 29 de mayo de 2012 en Wayback Machine.. IGN. 26 de enero de 2007
- ↑ «Top 10 Comic to TV Adaptations» (en inglés). IGN. 21 de julio de 2007. p. 3. Consultado el 16 de octubre de 2017.
- ↑ «2. Batman: The Animated Series» (en inglés). IGN. Consultado el 16 de octubre de 2017.
- ↑ «IGN's "100 Greatest Animated Series of All Time"» (en inglés). IMDB. 26 de marzo de 2013. Consultado el 16 de octubre de 2017.
- ↑ Rich Sands (24 de septiembre de 2013). «TV Guide Magazine's 60 Greatest Cartoons of All Time» (en inglés). TV Guide. Consultado el 16 de octubre de 2017.
- ↑ "Batman" (1992) - Premios. IMDB
- ↑ «Batman / Superman Awards on Toon Zone» (en inglés). toonzone.net. Archivado desde el original el 31 de enero de 2010. Consultado el 16 de octubre de 2017.