Back Rád létá, a ne, že ne Czech He Loves to Fly and He D'ohs English Rakkaudesta lentämiseen Finnish Privé de jet privé French He Loves to Fly and He D'ohs Irish He Loves to Fly and He D'ohs ID He Loves to Fly and He D'ohs Portuguese He Loves to Fly and He D’ohs Russian He Loves to Fly and He D'ohs SIMPLE
| «He Loves to Fly and He D'oh's» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Los Simpson | |||||
| Episodio n.º |
Temporada 19 Episodio 401 | ||||
| Código de producción | JABF20 | ||||
| Guionista(s) | Joel H. Cohen | ||||
| Director | Mark Kirkland | ||||
| Estrellas invitadas | Lionel Richie y Stephen Colbert como sí mismos | ||||
| Fecha de emisión original | 23 de septiembre de 2007, en EE. UU. | ||||
| Gag de la pizarra | "No esperaré 20 años para hacer otra película".[1] | ||||
| Gag del sofá | Los Simpson llegan a su casa aún en construcción y en el sofá los espera Plopper (el cerdo mascota de Homer, quién lo toma y dice "Mi amor de verano"), mientras que la música de Spider-Pig es escuchada.[2] | ||||
|
Cronología
| |||||
He Loves to Fly and He D'oh's, también conocido como He Loves to Fly[3] titulado en Hispanoamérica Le gusta volar y se nota y en España ¡Le gusta volar, jo!, es el primer episodio de la decimonovena temporada de la serie de dibujos animados Los Simpson, estrenado originalmente el 23 de septiembre de 2007,[3] el 25 de mayo del 2008 en Hispanoamérica y el 5 de julio de 2009 en España. Fue escrito por Joel H. Cohen y dirigido por Mark Kirkland,[4] mientras que Lionel Richie es la estrella invitada como sí mismo y Stephen Colbert interpreta a Colby Kraus.[5] En este episodio, Homer viaja en el avión privado del Señor Burns, por lo que decide buscar un empleo con tal prestación, recurriendo a la ayuda de un life coach.
El episodio promedió 9.7 millones de espectadores, y tuvo un rating Nielsen de 4.7 puntos y un 12% de audiencia, siendo el episodio más visto de la serie el día de su estreno desde "The Wife Aquatic", el cual se estrenó el 7 de enero de 2007.[6]
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasTVSquad - ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasCanning - ↑ a b «He Loves to Fly and He D'ohs» (The Simpsons.com edición). Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 26 de septiembre de 2007.
- ↑ He Loves to Fly and He D'ohs. Yahoo! Canada. Consultado el 2 de octubre de 2007.
- ↑ Homer Flies High on the Season Premiere of The Simpsons domingo 23 de septiembre, en FOX. The Futon Critic. Consultado el 28 de septiembre de 2007.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasHollywood Reporter