Back مو سيزلاك Arabic Мо Сизлак Bulgarian Moe Szyslak Breton Moe Szyslak Catalan مەو سیزلەک CKB Vočko Szyslak Czech Moe Szyslak Danish Moe Szyslak German Moe Szyslak English Moe Szyslak Estonian
| Moe Szyslak | ||
|---|---|---|
| Personaje de Los Simpson | ||
| Primera aparición | Simpsons Roasting on an Open Fire | |
| Creado por | Matt Groening | |
| Voz original |
Christopher Collins (original) Hank Azaria (actual) | |
| Doblador en España | Juan Perucho | |
| Doblador en Hispanoamérica |
Alejandro Villeli (temp. 1) César Izaguirre (temp. 2-4) Jorge Ornelas (temp. 5-7, temp. 9-presente) Luis Alfonso Padilla (temp. 8) | |
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Maurice Lester Szyslak | |
| Nacimiento | 24 de noviembre de 1948 | |
| Edad | 28 de mayo de 1960 (64 años) | |
| Nacionalidad | Italiano-Neerlandés | |
| Religión | Domador de serpientes | |
| Características físicas | ||
| Sexo | masculino | |
| Estatura | 1,79 m (5′ 10″) | |
| Color de pelo | gris | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Propietario y barman de La taberna de Moe | |
| Cabello | Rizado y gris (anteriormente negro) | |
| Perfil en IMDb | ||
Maurice Lester Szyslak, más conocido como Moe Szyslak, es un personaje de ficción de la serie animada televisiva Los Simpson, propietario de la Taberna de Moe. La voz original es de Hank Azaria,[1] y apareció por primera vez en el episodio Simpsons Roasting on an Open Fire.[2] En Hispanoamérica es doblado por Jorge Ornelas,[3] y en España es doblado por Juan Perucho.[4] Según aseguró en un capítulo es neerlandés, a pesar de que en otro capítulo su niño interior le habla en italiano, e incluso en otro capítulo afirmó ser medio armenio, aun así nunca queda claro. El nombre del personaje es un homenaje a Norm de la serie Cheers.
Hank Azaria declaró que la voz de Moe está basada en la voz de Al Pacino con la garganta inflamada. En sus primeras apariciones, Moe tenía pelo negro, no como en los capítulos actuales en los que tiene el pelo gris.
- ↑ Moe Szyslak (Character) from "The Simpsons" (1989). IMDb. Consultado el 23-2-2013.
- ↑ Rhodes, Joe (21 de octubre de 2000). «Flash! 24 Simpsons Stars Reveal Themselves». TV Guide.
- ↑ Hablan los mexicanos que hacen el doblaje en español de Los Simpson. Eltiempo.com. Consultado el 20-2-2013.
- ↑ Juan Perucho: "Lo más complicado suele ser siempre lo más divertido". Fórmula TV.com. Consultado el 20-2-2013.