Back الوحوش ضد الفضائيين (فيلم) Arabic Монстры супраць прышэльцаў Byelorussian Чудовища срещу извънземни Bulgarian Monstres contra alienígenes Catalan Monsters vs. Aliens CEB Monstra vs. Vetřelci Czech Monsters vs. Aliens Welsh Monsters mod Aliens Danish Monsters vs. Aliens German Τέρατα και Εξωγήινοι Greek
| Monsters vs Aliens | ||
|---|---|---|
| Título |
Monstruos contra alienígenas (España) Monstruos vs. Aliens (Hispanoamérica) | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
Lisa Stewart Co-productores: Jill Hopper Latifa Ouaou | |
| Guion |
Maya Forbes Wallace Wolodarsky Rob Letterman Jonathan Aibel Glenn Berger | |
| Música | Henry Jackman | |
| Montaje | Joyce Arrastia | |
| Protagonistas |
Reese Witherspoon Seth Rogen Hugh Laurie Will Arnett Kiefer Sutherland Stephen Colbert Renée Zellweger | |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País |
 Estados Unidos | |
| Año | 2009 | |
| Estreno |
 27 de marzo de 2009  27 de marzo de 2009 27 de marzo de 2009  16 de abril de 2009  16 de abril de 2009  16 de abril de 2009  16 de abril de 2009  16 de abril de 2009  16 de abril de 2009  16 de abril de 2009  17 de abril de 2009  17 de abril de 2009  17 de abril de 2009  17 de abril de 2009  17 de abril de 2009  17 de abril de 2009 | |
| Género |
Animación Acción Comedia Infantil | |
| Duración | 94 minutos | |
| Clasificación |
PG A | |
| Idioma(s) | Inglés | |
| Compañías | ||
| Productora | DreamWorks Animation | |
| Distribución | Paramount Pictures | |
| Presupuesto | $175 millones[1] | |
| Recaudación | $571 509 870[1] | |
| Películas de Dreamworks Animation | ||
Monsters vs Aliens | Cómo entrenar a tu dragón (2010) | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Monsters vs Aliens (titulada: Monstruos contra alienígenas en España) es una película de animación en 3D de 2009 y dirigida por Rob Letterman y Conrad Vernon. Fue la primera película de dibujos animados de computadora para ser producida directamente en un formato 3D estereoscópico en vez de convertirse en 3-D después de la terminación, que sumó $ 15 millones de dólares para el presupuesto de la película.
La película fue programada para su lanzamiento en mayo de 2009, pero la fecha de lanzamiento se trasladó al 27 de marzo de 2009, para evitar la competencia con Avatar de James Cameron, próxima a estrenarse, que se ha movido de su lanzamiento para diciembre de 2009. Monsters vs. Aliens cuenta con las voces de Reese Witherspoon, Seth Rogen, Hugh Laurie, Will Arnett, Rainn Wilson, Kiefer Sutherland, Stephen Colbert, y Paul Rudd. Fue lanzada en DVD y Blu-Ray el 29 de septiembre de 2009.
El doblaje al español para Latinoamérica fue hecho en la Ciudad de México por el estudio New Art Dub, bajo la dirección de Alejandro Mayén, traducido y adaptado por Miguel Eduardo Reyes.
- ↑ a b «Monsters Vs. Aliens». Box Office Mojo. Consultado el 15 de febrero de 2014. (en inglés)