Back Racing Club de Strasbourg Alsace ALS نادي ستراسبورغ Arabic نادى ستراسبورج ARZ ایسترایسبورق فوتبال کولوبو AZB ФК Страсбур Byelorussian Страсбург (футбольны клюб) BE-X-OLD РК Страсбург Bulgarian রেসিং ক্লাব স্ত্রাসবুর আলজাস Bengali/Bangla Racing Club de Strasbourg Breton Racing Club de Strasbourg Alsace Catalan
| Racing Estrasburgo | |||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||
| Datos generales | |||||||||||||||
| Nombre | Racing Club de Estrasburgo Alsacia | ||||||||||||||
| Apodo(s) | Les Bleu et Blanc[1] | ||||||||||||||
| Fundación | 1906 | ||||||||||||||
| Propietario(s) |
 BlueCo | ||||||||||||||
| Presidente |
.svg){kind=small} Marc Keller | ||||||||||||||
| Entrenador |
Liam Rosenior | ||||||||||||||
| Instalaciones | |||||||||||||||
| Estadio | Stade de la Meinau | ||||||||||||||
| Ubicación | Estrasburgo, Francia | ||||||||||||||
| Capacidad | 26 109 | ||||||||||||||
| Inauguración | 17 de abril de 1914 (110 años) | ||||||||||||||
| Uniforme | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Actualidad | |||||||||||||||
 Ligue 1 2024-25 | |||||||||||||||
| Sitio web oficial | |||||||||||||||
Racing Club de Estrasburgo Alsacia[2] —oficialmente en francés Racing Club de Strasbourg Alsace[3]—, más conocido como Racing Estrasburgo, es un club de fútbol francés, de la ciudad de Estrasburgo en Alsacia. Fue fundado en 1906 bajo el nombre de FC Neudorf, en honor al barrio donde se estableció en Estrasburgo. Juega en la Ligue 1, la primera división del fútbol francés.
El Racing es uno de los seis clubes que han ganado los tres principales trofeos franceses: la Ligue 1 en la temporada 1978-79. Así mismo, tiene en sus palmarés tres Copas de Francia (1951, 1966 y 2001), y tres Copas de la Liga de Francia (1997, 2005 y 2019). El club también se encuentra entre los seis equipos que han jugado más de 2.000 partidos en la máxima categoría de Francia (que abarcan 56 temporadas) y ha participado en 52 partidos europeos desde 1961. Ganó la desaparecida Copa Intertoto de la UEFA en la temporada 1995. A pesar de estos logros, el racing nunca se ha podido establecerse como uno de los clubes líderes de Francia, experimentando el descenso varias veces desde principios de la década de 1950.
El destino del club siempre ha estado ligado a la historia de la región de Alsacia . Como la región, el Racing ha cambiado de nacionalidad tres veces y tiene una historia convulsa. Fundado en lo que entonces era parte del Imperio alemán , el club insistió desde el principio en sus raíces alsacianas y populares, en oposición a los primeros clubes con sede en Estrasburgo que provenían de la burguesía nacida en Alemania. Cuando Alsacia fue devuelta a Francia en 1919, el club cambió su nombre de "FC Neudorf" a "Racing Club de Estrasburgo" imitando el nombre del club Pierre de Coubertin's Racing Club de France, un claro gesto de francofilia . Los jugadores del Racing vivieron la Segunda Guerra Mundial como la mayoría de los alsacianos: evacuados en 1939, anexados en 1940 y luchando por evitar la nazificación y la incorporación a la Wehrmacht entre 1942 y 1944. Cuando Alsacia regresó definitivamente a Francia, la identidad de Racing cambió hacia el jacobinismo, con emocionantes victorias en la copa en 1951 y 1966 en medio de controversias franco-alsacianas. Más recientemente, el club ha estado ansioso por promover su vocación europea junto con sus fuertes lazos locales.
Es además uno de los 10 equipos que nunca han perdido frente al F. C. Barcelona.
- ↑ «#898 – RC Strasbourg : les bleu et blanc». Footnickname. Consultado el 8 de enero de 2023.
- ↑ «[...] siempre que exista un exónimo tradicional asentado que siga vigente, esto es, que siga siendo mayoritariamente empleado por los hispanohablantes, se recomienda conservarlo en los textos escritos en español: «La líder opositora y premio Nobel de la Paz está bajo arresto domiciliario en Rangún» (Vanguardia@ [Esp.] 16.11.2009) [no Yangon]; «En una misteriosa tarde, escapó milagrosamente de un remolino asesino, frente a la playa de su casa de Esmirna» (Serrano Dios [Col. 2000]) [no Izmir]. No constituyen una excepción los exónimos que forman parte del nombre de equipos deportivos radicados en el lugar al que alude el topónimo: Estrella Roja de Belgrado, Inter de Milán, Steaua de Bucarest, Juventus de Turín. Pese a que, en los últimos años, los medios de comunicación tienden a mantener la forma original de estas denominaciones, se recomienda emplear, cuando exista, la forma tradicional española.». Citado en RAE y ASALE (2010). «La ortografía de nombres propios: transferencia, traducción e hispanización de topónimos». Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe. p. 645. ISBN 978-6-070-70653-0. Consultado el 3 de junio de 2017.
- ↑ «RACING CLUB DE STRASBOURG ALSACE». Societe.com (en francés). Archivado desde el original el 9 de julio de 2022. Consultado el 9 de julio de 2022.