Separador decimal

El separador decimal es un símbolo usado para indicar la separación entre la parte entera y la parte fraccionaria de un número decimal.^[1]​

El Sistema Internacional de Unidades (SI) y la ISO en su norma 80000 admiten actualmente dos símbolos: la coma y el punto.^[2]​ Hasta el año 2003, la Conferencia General de Pesas y Medidas (CGPM) recomendaba la coma, pero ese año decidió admitir ambos signos, al tiempo que recordaba que hay otras normas internacionales que establecen la coma como único signo en todos los idiomas.^[2]​ Por su parte, la otra norma sobre escritura de símbolos, la ISO 80000-1, del año 2009, también admite ambos signos y cancela la anterior recomendación de la coma de la norma ISO 31-0. En cualquier caso, ninguno de estos dos signos es el apropiado como separador de millares: «los números pueden agruparse de tres en tres para facilitar la lectura; pero no se deben utilizar ni comas ni puntos en los espacios entre grupos».^[1]​

Por su parte, las Academias de la Lengua recomiendan en la Ortografía de la lengua española: «Con el fin de promover un proceso tendente hacia la unificación, se recomienda el uso del punto como signo separador de los decimales».^[3]​ No obstante, siguen considerando válido el uso de la coma, signo que recomendaron hasta el 2010,^{[cita requerida]} tal como recoge el Diccionario panhispánico de dudas de 2005 (en el artículo «Coma»: «En las expresiones numéricas escritas con cifras, la normativa internacional establece el uso de la coma para separar la parte entera de la parte decimal»).^[4]​

1. ↑ ^{a b} «International Language Environments Guide» (html). Oracle Corporation Docs. Archivado desde el original el 15 de enero de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2018. «Great Britain and the United States are two of the few places in the world that use a period to indicate the decimal place. Many other countries use a comma instead. The decimal separator is also called the radix character. Likewise, while the U.K. and U.S. use a comma to separate groups of thousands, many other countries use a period instead, and some countries separate thousands groups with a thin space.» 
2. ↑ ^{a b} Oficina Internacional de Pesas y Medidas. «Resolution 10 of the 22nd meeting of the CGPM (2003) - Symbol for the decimal marker». Consultado el 19 de mayo de 2023. 
3. ↑ Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española (2010). «§ 2.2.1.2.1 La escritura de los números decimales». Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe. p. 666. ISBN 978-6-070-70653-0. 
4. ↑ «4. Usos no lingüísticos (de la coma)» (html). Diccionario panhispánico de dudas. 2005. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2018. «En las expresiones numéricas escritas con cifras, la normativa internacional establece el uso de la coma para separar la parte entera de la parte decimal.»