Altaffaylla Tafallako kultura elkarte eta argitaletxea da, herriaren arabierazko izena hartu duela. 1980ko hamarkadan sortu zuten batez ere merindadearen historia eta kultura zabaltzeko asmoz, baita ondoko eskualdearenak eta Nafarroakoak orokorrean ere.
Sortzaileen artean Jose Mari Espartza dago eta egun Juan Carlos Berrio Zaratiegi da elkarteko presidentea.