Back A Christmas Carol ALS ترنيمة عيد الميلاد (رواية) Arabic Milad nəğməsi Azerbaijani Коледна песен (новела) Bulgarian A Christmas Carol Breton Cançó de Nadal (Dickens) Catalan Vánoční koleda (Dickens) Czech Et juleeventyr Danish A Christmas Carol German Χριστουγεννιάτικη ιστορία Greek
- Artikulu hau Charles Dickens idazlearen eleberriari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Eguberri kanta».
| Eguberri kanta | |
|---|---|
 Lehen argitalpenaren azal nagusia eta izenburua (1843) | |
| Datuak | |
| Idazlea | Charles Dickens (1843) |
| Argitaratze-data | 1843ko abenduaren 19a |
| Generoa | eleberri laburra, mamu ipuina, kritika soziala |
| Jatorrizko izenburua | A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas. |
| Hizkuntza | ingelesa |
| Argitaletxea | Chapman and Hall (en)  |
| Herrialdea |  Ingalaterra |
| Euskaraz | |
| Izenburua | Eguberri kanta |
| Itzultzailea | Nerea Mujika |
| Argitaratze-data | 2003 |
| Bilduma | Narratiba |
Eguberri kanta (jatorrizko ingelesezko izenburu A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas, euskaraz Eguberri kanta. Hitzlauz. Eguberrietako mamu istorioa izanik) 1843ko abenduaren 19an argitaratu zen Charles Dickens ingeles idazlearen eleberri labur bat da.
Xabier Mendiguren, Iñaki Mendiguren eta Nerea Mujikak euskaratu izan dute.