Back يا عمال العالم اتحدوا Arabic يا عمال العالم اتحدو ! ARZ সকলো দেশৰ শ্ৰমিক এক হওক! Assamese ¡Proletarios de tolos países, xuníos! AST Bütün ölkələrin proletarları, birləşin! Azerbaijani دونیا ایشچیلری بیرلشین! AZB Пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся! Byelorussian Пралетарыі ўсіх краін, яднайцеся! BE-X-OLD Пролетарии от всички страни, съединявайте се! Bulgarian দুনিয়ার মজদুর, এক হও! Bengali/Bangla
| Herrialde guztietako langileak, elkar zaitezte! | |
|---|---|
 | |
| Jatorria | |
| Ezaugarriak | |
| Deskribapena | |
| Oinarritua | Agiri Komunista |
«Herrialde guztietako langileak, elkar zaitezte!» (alemanez: Proletarier aller Länder, vereinigt euch!), batzuetan «Munduko langileok, elkartu!» itzulia, Karl Marxek eta Friedrich Engelsek idatziriko Agiri Komunistaren bukaeran ageri den goiburu politikoa da, komunismoaren kontsigna nagusi eta ospetsuena.
Sindikatuek, bere ideologia edozein izanik, erabiltzen dute baina batez ere internazionalistek. Sobietar Errepublika Sozialisten Batasunaren goiburua (errusieraz: Пролетарии всех стран, соединяйтесь!) ere izan zen, bere armarrian agertuz.