Back Ottomaanse Turks Afrikaans اللغة التركية العثمانية Arabic ܠܫܢܐ ܥܘܬܡܐܢܝܐ ARC عثمانلى ARZ Osmanlı türkcəsi Azerbaijani عوثمانلی تورکجهسی AZB Асманская мова Byelorussian Асманская мова BE-X-OLD Османски турски език Bulgarian উসমানীয় তুর্কি ভাষা Bengali/Bangla
| Otomandar turkiera | |
|---|---|
| لسان عثمانى | |
| Datu orokorrak | |
| Hizkuntza sailkapena | |
| Turkiar hizkuntzak Common Turkic (en)  Oghuz hizkuntzak Western Oghuz (en) turkiera | |
| Informazio filologikoa | |
| Hizkuntza-tipologia | SOV hizkuntza eta hizkuntza eranskaria |
| Alfabetoa | otomandar turkieraren alfabetoa eta Arabic script (en) |
| Aurrekaria | Old Anatolian Turkish (en) |
| Hizkuntza kodeak | |
| ISO 639-2 | ota |
| ISO 639-3 | ota |
| Glottolog | otto1234 |
| Wikipedia | ota |
| Linguist List | ota |
| IETF | ota |
Otomandar turkiera (otomandar turkieraz: لسان عثمانى, lisân-ı Osmânî, edo تركجه, Türkçe, edo تركی, Türkî) Otomandar Inperioan egiten zuten turkieraren aldaera izan zen. Arabierazko eta persierazko mailegu asko hartzen zituen (lexikoaren % 88 ere bai,[1] zenbait testutan), eta bere alfabetoa zuen, arabiar alfabetoan oinarritua.
Turkiar herri xumeak apenas ulertzen zuen, kaba Türkçe («turkiera arrunta») erabiltzen zuelako, mailegu gutxiagokoa, egungo turkieraren oinarritzat erabili zena.[2]
- ↑ (Ingelesez) Spuler, Bertold. Persian Historiography & Geography. Pustaka Nasional Pte Ltd, 69 or. ISBN 9971774887..
- ↑ (Ingelesez) Glenny, Misha. (2001). The Balkans - Nationalism, War, and the Great Powers, 1804-1999. New York: Penguin, 99 or..