Back The Horse Whisperer Afrikaans هامس الخيل (فيلم) Arabic هامس الخيل ARZ L'home que xiuxiuejava als cavalls Catalan Zaříkávač koní (film) Czech Der Pferdeflüsterer German The Horse Whisperer (film) English The Horse Whisperer Spanish نجواگر اسب (فیلم) Persian Hevoskuiskaaja (elokuva) Finnish
| The Horse Whisperer (filma) | |
|---|---|
| Jatorria | |
| Argitaratze-data | 1998 |
| Izenburua | The Horse Whisperer |
| Jatorrizko hizkuntza | ingelesa |
| Jatorrizko herrialdea | Ameriketako Estatu Batuak |
| Ezaugarriak | |
| Genero artistikoa | film dramatikoa eta eleberri batean oinarritutako filma |
| Iraupena | 170 minutu |
| Kolorea | koloretakoa |
| Deskribapena | |
| Oinarritua | The Horse Whisperer (en)  |
| Grabazio lekua(k) | Connecticut |
| Zuzendaritza eta gidoia | |
| Zuzendaria(k) | Robert Redford |
| Gidoigilea(k) | Eric Roth Richard LaGravenese Nicholas Evans |
| Antzezlea(k) | |
| Ekoizpena | |
| Ekoizlea | Patrick Markey (en) |
| Konpainia ekoizlea | Touchstone Pictures |
| Edizioa | Hank Corwin (en) |
| Bestelako lanak | |
| Musikagilea | Thomas Newman |
| Argazki-zuzendaria | Robert Richardson |
| Fikzioa | |
| Kontakizunaren tokia | New York, Lake Luzerne (New York) eta Montana |
| Argumentu nagusia | zaldia |
           | |
The Horse Whisperer (euskaraz Zaldiei xuxurlatzen zien gizona) 1998ko Robert Redford estatubatuar zinema zuzendari, ekoizle eta aktorearen drama filma bat da. Nicholas Evans idazlearen The Horse Whisperer eleberrian oinarritua dago. Bertan, Robert Redford, Kristin Scott Thomas, Sam Neill, Dianne Wiest eta Scarlett Johansson aktoreek antzeztu zuten.