Butes (m.kreik. Βούτης) oli kreikkalaisessa mytologiassa Teleonin poika, joka asui Attikassa.[1] Hyginuksen kertomuksessa hän sekoittuu Pandionin poikaan Butekseen Hyginuksen nimettyä Pandionin puolison myös Teleonin puolisoksi.[2]
Butes osallistui argonauttien retkeen. Kun argonautit kohtasivat seireenit ja nämä houkuttelivat heitä lauluillaan, retkikunta pelastui Orfeuksen laulettua seireenien äänten yli. Ainoastaan Butes heittäytyi mereen päästäkseen seireenien luo.[3] Afrodite kuitenkin pelasti Buteen hukkumiselta vei hänet Lilybaioniin Sisiliaan.[4] Siellä Buteesta tuli elymien kuningas, ja hän sai kaksi poikaa Afroditen kanssa, Polykaonin[5] ja Eryksin.[6]